Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
test sequence
Vertaling van "test sequence" in Zweeds
provningssekvensen
provsekvensen
provningssekvens
provsekvens
provningsförloppet
testsekvens
provningsförlopp
förlopp som avbildas
The test sequence, in figure I, shows the steps to be followed during the development of the test.
I provningssekvensen i figuren visas vilka steg som skall följas under provningsförloppet.
Temperatures in the replacement pollution control device shall be recorded during the whole test sequence, at the location with the highest temperature.
Temperaturen i den ersättande utsläppsbegränsande anordningen ska registreras under hela provningssekvensen, på den plats där temperaturen är som högst.
The product shall be switched to the measurement mode required and the dynamic test sequence started immediately.
Produkten ska ställas om till det mätläge som krävs och provsekvensen startas omedelbart.
As defined in the test sequence, the entire cylinder shall be exposed to high or low temperature air in contact with external surface.
Såsom anges i provsekvensen skall hela behållaren utsättas för luft med hög eller låg temperatur över hela den yttre ytan.
For stabilization the engine operation shall continue from that point in accordance with the test sequence specified in paragraph 4.3.5.5 without recording of measurement values.
Vid stabilisering ska motordriften fortsätta från den punkten i enlighet med den provningssekvens som anges i punkt 4.3.5.5 utan att mätvärden registreras.
The general test sequence (paragraph 7.5.)
Generell provningssekvens (punkt 7.5.)
The test sequence shall start immediately after completion of the preconditioning phase.
Provningssekvensen ska startas omedelbart efter slutförd förkonditioneringsfas.
At the manufacturers request, the test sequence may be repeated a sufficient number of times for sampling more particulate mass on the filter.
Om tillverkaren så begär kan provsekvensen upprepas ett antal gånger för att en tillräcklig mängd partikelmassa skall samlas upp på filtret.
After the dynamic test sequence is completed the product shall be switched off and a logged charging sequence commenced.
När den dynamiska provsekvensen är avslutad ska produkten stängas av och en loggad laddningssekvens inledas.
When using a dilute exhaust gas analysis system, the relevant background concentrations shall be determined by sampling dilution air into a sampling bag over the complete test sequence.
Om ett system för analys av utspädda avgaser används, skall de relevanta bakgrundskoncentrationerna bestämmas genom provtagning av utspädningsluften i en provtagningssäck under hela provsekvensen.
At the start of the engine or test sequence, if the cycle is started directly from the preconditioning, the particulate sampling system shall be switched from by-pass to collecting particulates.
Vid starten av motorn eller provningssekvensen, om cykeln startas direkt efter konditioneringen skall partikelprovtagningssystemet kopplas från förbikoppling till partikelinsamling.
The diluted exhaust shall be sampled by a pair of filters placed in series (one primary and one back-up filter) during the test sequence.
Proven på den utspädda avgasen tas under provsekvensen med ett filterpar som sitter i serie (ett huvudfilter och ett sekundärfilter).
At the appropriate stage in test sequence (table 1) each marked area is to be exposed to one of five solutions for 30 minutes.
Vid ett visst steg i provsekvensen (tabell 1) skall varje markerad yta exponeras för en av fem olika lösningar under 30 minuter.
Synoniemen voor test sequence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 31 ms.
