Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the code of practice
Vertaling van "the code of practice" in Zweeds
uppförandekoden
koden för bästa praxis
den uppförandekod som antagits
den vägledning
uppträdandekodexen
den kodex
However good the intentions of the police officers involved may have been, it was a plain circumvention of the requirements of the code of practice.
Hur goda de inblandade polisernas avsikter än må ha varit, var detta ett klart kringgående av kraven i uppförandekoden.
Is categorically opposed to any move to make the code of practice legally binding, on the grounds that its voluntary nature enables Member States to implement recognition procedures in a flexible manner
Europaparlamentet motsätter sig starkt att uppförandekoden ska vara rättsligt bindande, eftersom dess icke-bindande karaktär gör det möjligt för medlemsstaterna att hantera erkännandeförfarandet flexibelt.
It is understood this is presently the procedure although not over so many questions as are in the code of practice.
Det tas för givet detta är nuvarande praxis, men det gäller dock inte så många frågor som ingår i koden för bästa praxis.
The proposed function of the Board is to have an oversight of how well the code of practice is being applied and to propose modifications or additions should a need become evident from the overview.
Organet föreslås övervaka hur koden för bästa praxis tillämpas och föreslå justeringar eller tillägg om övervakningen skulle visa att detta behövs.
The recommendation provides for an annual report from the Member States on the results of implementing the code of practice and on any good practices put in place to achieve those results.
I rekommendationen föreskrivs också en årlig rapport från medlemsstaterna om resultaten av tillämpningen av uppförandekoden och om bästa praxis för att genomföra den.
However the code of practice and peer review with Eurostat as the common party in all the reviews is the mechanism that has been set up to check the national offices.
Koden för bästa praxis och de inbördes utvärderingarna med Eurostat som den gemensamma deltagaren i samtliga utvärderingar är den mekanism som har inrättats för kontroll av de nationella myndigheterna.
The Board then reviews Eurostat's application of the code of practice in order to complete the final link in the review process of individual office procedures.
Sedan utvärderar organet Eurostats genomförande av koden för bästa praxis för att fullborda den sista länken i tillsynen av de administrativa rutinerna hos de enskilda myndigheterna.
My other question relates to the management plan which the Environmental Protection Agency in Ireland is belatedly putting in place in 2008 where it talks about the code of practice, which the plan also includes, for the in-use management of PCBs and PCB containing equipment.
Min andra fråga gäller den förvaltningsplan som den irländska miljöskyddsmyndigheten sent omsider infört under 2008, där det talas om uppförandekoden - som även ingår i planen - för hantering av PCB i användning och för utrustning som innehåller PCB.
A second function of the Board is to review Eurostat's implementation of the code of practice.
Organets andra uppgift är att övervaka Eurostats genomförande av koden för bästa praxis.
A further area for monitoring where the Code of practice could also be applied is on imports.
Ytterligare ett område för övervakning där uppförandekoden skulle kunna tillämpas är importen.
The work of the advisory body should clearly be focused on the Code of Practice.
Det rådgivande organets arbete bör vara tydligt inriktat på uppförandekoden.
Strengthen the sharing of good practices in the implementation of the Code of Practice and ensure that quality reporting is targeting different user needs.
Att intensifiera utbytet av god praxis vid genomförandet av uppförandekoden och se till att kvalitetsrapporterna täcker in olika användarbehov.
the assessment of compliance with the Code of Practice;'
bedömning av efterlevnaden av uppförandekoden, .
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 114. Exact: 114. Verstreken tijd: 44 ms.
