Vertaling van "the implementation of this commitment" in Zweeds
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
genomförandet av detta åtagande
The mainstreaming of human rights throughout all levels of policy decision-making will further strengthen the implementation of this commitment.
Integreringen av mänskliga rättigheter på alla politiska beslutsnivåer kommer ytterligare att stärka genomförandet av detta åtagande.
ISO 14001 certified applicants shall demonstrate annually the implementation of this commitment.
ISO 14001-certifierade sökande ska varje år dokumentera hur åtagandet uppfylls.
The independent trustee noted in his report of 5 October 2012 that Dexia had not provided any information on the implementation of this commitment during the first half of 2012.
Den oberoende experten varnade i sin rapport av den 5 oktober 2012 om att Dexia inte hade lämnat uppgifter om genomförandet av detta åtagande under den första hälften av 2012.
Germany shall keep the Commission informed of the implementation of this commitment.
Tyskland ska hålla kommissionen underrättad om genomförandet av detta åtagande.
The reporting obligations under Regulation No 1102/2008 will allow the Commission to monitor closely the implementation of this commitment.
Rapporteringsskyldigheterna enligt förordning nr 1102/2008 kommer att göra det möjligt för kommissionen att uppmärksamt övervaka genomförandet av det här åtagandet.
The amendments to the mid-term financial plan of 29 January 2004 that are necessary for the implementation of this commitment will be submitted forthwith by Germany to the Commission for approval.
De ändringar av den finansiella planen från den 29 januari 2004 som krävs för att genomföra detta åtagande skall Tyskland omedelbart lämna till kommissionen för godkännande.
The European Parliament, Commission and Council therefore have a duty to proceed immediately with the implementation of this commitment, so that Europe has even better tools to protect the security of its citizens in the immediate future.
Därför är parlamentet, rådet och kommissionen skyldiga att omedelbart fortsätta med genomförandet av åtagandet så att EU får bättre instrument för att skydda medborgarnas säkerhet inom en snar framtid
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.