Vertaling van "the same basic principles" in Zweeds
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
samma grundläggande principer
samma grundprinciper
samma grundläggande princip
However, as will be shown, all the methods for calculating the remuneration for capital made available follow the same basic principles.
However, as will be shown, all the methods for calculating the remuneration for capital made available follow the same basic principles.
Såsom visas nedan bygger dock alla beräkningsmetoder för att fastställa ersättningen för aktiekapital som ställts till förfogande på samma grundprinciper.
It follows the same basic principles as the 2001 schedule of airport charges (see above recital 57 and following).
Den följer samma grundprinciper som 2001 års tabell över flygplatsavgifter (se skäl 57 och följande).
Naturally the fact that some of these countries are not abiding by the same basic principles with us politically is a cause for some concern.
Naturligtvis är det faktum att några av dessa länder inte följer samma grundläggande principer som vi ett skäl till oro.
Signature laws can vary from country to country, yet most share the same basic principles.
Signaturlagstiftningen kan variera från land till land, men de flesta tillämpar samma grundläggande principer.
It follows however the same basic principles as the 2001 schedule of airport charges.
Den följer dock samma grundläggande principer som 2001 års tabell över flygplatsavgifter.
Nevertheless, as far as possible, in selecting and developing the indicators to be used in the synthesis report, the same basic principles have been observed across the board.
I möjligaste mån har dock samma grundläggande principer använts över hela linjen när indikatorerna för sammanfattningsrapporten valts ut och utvecklats.
Are there any crucial differences between traditional archival documents and born digital documents, or can they be treated according to the same basic principles?
Förändras informationsvärderingen av övergången från analoga arkivhandlingar till digitalt födda dokument, eller kan de behandlas enligt samma grundläggande principer?
In order to maintain coherence in the CSP process, the same basic principles should apply to CSP reviews in all regions.
För att enhetligheten i landstrategiprocessen skall upprätthållas bör samma grundprinciper gälla för översynen av dessa i alla regioner.
Both the CMOs comply with the same basic principles which should not be forgotten (intervention price, external trade regime, single market and freedom of transaction, Community preference and the pursuit of an adequate standard of living for producers).
Båda dessa gemensamma marknadsordningar bygger på samma grundprinciper som man bör hålla i minnet (interventionspris, system för internationellt handelsutbyte, en gemensam marknad och frihandel, gemenskapspreferenser samt en rimlig levnadsstandard för producenterna).
All PPAs are underpinned by the same basic principles
Alla energiköpsavtal bygger på samma grundprinciper
LTIP 2016 is a continuation of the LTIP 2015 and is based on the same basic principles.
Incitamentsprogrammet för 2016 är en fortsättning på det motsvarande programmet från 2015 och båda baserar sig på samma grundprinciper.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.