The machine should not have any wheels outside its working width.
Maskinen skulle inte ha några hjul utanför dess arbetsbredd.
Its high speed and wide working width offer an outstanding capacity in this segment.
Dess höga hastighet och arbetsbredd erbjuder en överlägsen kapacitet inom maskinens marknadssegment.
To measure the working width, please press the fill material slightly together.
Tryck ihop fyllnadsmaterialet en aning om du vill mäta arbetsbredden.
The variable working width is adjusted hydraulically from the tractor seat.
Den steglösa arbetsbredden justeras hydrauliskt av reglerkolvarna från traktorsittsen.
This operation creates uniform conditions all over the working width.
Denna operation skapar jämna förutsättningar över hela arbetsbredden.
The broadcasting plates ensure a uniform distribution across the entire working width.
Spridarplattan ger utsädet en jämn fördelning över hela arbetsbredden.
Its excellent depth keeping ability delivers same results over the entire working width.
Den utmärkta djupkontrollen ger samma resultat över hela arbetsbredden.
Both discs can be shut off independently to spread half working width.
Spridartallrikarna kan stängas av oberoende av varandra för att minska arbetsbredden.
Use the full working width to cut down on unnecessary passes quickly and easily.
Utnyttja hela arbetsbredden för snabbt och enkelt minska antalet onödiga drag.
Every machine is designed for an even weight distribution over the whole working width.
Varje maskin är konstruerad för en jämn viktfördelning över hela arbetsbredden.
This ensures good weight transfer across the entire working width even in uneven terrain.
Viktfördelningen blir därför mycket bra över hela arbetsbredden även under kuperade förhållanden.
The rotational speed of the brush during operation may influence the indicated maximum working width.
Borstens rotationshastighet vid användning kan påverka den indikerade, maximala arbetsbredden.
All the plant nutrients were spread over the entire working width, although some separation occurred.
Samtliga växtnäringsämnen fördelade sig över hela arbetsbredden även om viss separation uppstod.