Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wrongfully refused
Vertaling van "wrongfully refused" in Zweeds
felaktigt avslagits
Applicants who consider their request has been ignored or wrongfully refused may have access to remedies, including a court of law or another independent body.
De sökande som anser att deras begäran har ignorerats eller felaktigt avslagits kan få tillgång till rättsmedel, däribland få sin sak prövad vid domstol eller ett annat oberoende organ.
Regarding access to justice, all persons who feel their rights to access to information have been impaired (request for information ignored, wrongfully refused, inadequately answered) must have access, in the appropriate circumstances, to a review procedure under national legislation.
När det gäller tillgång till rättslig prövning ska alla personer som anser att deras rätt till tillgång till information har kränkts få detta prövat enligt gällande regler (om en begäran om information har ignorerats, avslagits felaktigt eller besvarats otillräckligt).
Member States shall consider whether to introduce or apply provisions for the recovery of legal costs by a person whose request for environmental information was wrongfully refused.
Medlemsstaterna skall överväga huruvida de skall införa eller tillämpa bestämmelser för att en person vars begäran om miljöinformation felaktigt avslagits skall kunna få sina rättegångskostnader täckta.
The applicant also claims that the Commission wrongfully refused to take into account the applicant's inability to pay when calculating the fine.
Sökanden har också hävdat att kommissionen felaktigt underlät att beakta att sökanden saknar betalningsförmåga när den fastställde bötesbeloppet.
1.1The complainant alleged that the Council wrongfully refused him access to a document.
1.1Den klagande hävdade att rådet på felaktiga grunder avslagit hans ansökan om att få tillgång till en handling.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wrongfully refused in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 19 ms.
