Vertaling van "à Rojava" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En ce qui concerne la défense de la révolution à Rojava, nous pouvons unir nos luttes, apprendre à nous connaître et à échanger, nous renforcer mutuellement.
Unter Bezug auf die Verteidigung der Revolution in Rojava können wir unsere Kämpfe zusammenführen, uns kennenlernen und austauschen, uns gegenseitig stärken.
C'est cette idée qui a conduit le MLKP à déplacer immédiatement ses forces à Rojava juste après l'éclatement de la révolution, le 19 juillet 2012.
Dies war der Gedanke, der dazu führte, dass die MLKP sofort nach Ausbruch der Revolution am 19. Juli 2012 ihre Truppen nach Rojava entsandte.
Se lever pour la défense de l'autogestion démocratique et écologique à Rojava et dans le nord de la Syrie!
Steht auf für die Verteidigung der demokratischen, ökologischen Selbstverwaltung in Rojava und Nordsyrien!
Le camarade Alişer était un grand commandant qui a mis en œuvre l'institutionnalisation du MLKP à Rojava tant sur les plans militaire que politique et qui a formé de nombreux combattants.
Genosse Alişer war ein großer Kommandant, der die militärische und politische Institutionalisierung der MLKP in Rojava mit führte und viele Kämpfer ausbildete.
Mais elles sont aussi engagées dans la résistance, comme actuellement à Rojava (Kurdistan).
Es gibt jedoch auch Frauen* die Widerstand leisten, wie aktuell im kurdischen Rojava.
Cette visite souligne l'importance que les Etats-Unis accordent aux Kurdes dans la lutte contre Daech et une rencontre à Rojava de tous les protagonistes pro-autonomie ajoute une dimension politique à leurs rapports.
Mit diesem Besuch haben die USA die Bedeutung der Kurden im Kampf gegen den IS unterstrichen und dieser Beziehung mit einem gemeinsamen Treffen aller Akteure der Autonomie in Rojava eine politische Dimension hinzugefügt...