Vertaling van "ça devient plus difficile" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
es schwieriger
Chaque fois, ça devient plus difficile.
Jedesmal wird es schwieriger.
Passé 35 ans, ça devient plus difficile.
Ab 35 wird es schwieriger.
Mais quand tu as peur ou que tu es en colère, ça devient plus difficile.
Aber wenn man aengstlich oder boese ist, wird es sehr viel schwerer.
Mais ça devient plus difficile aujourd'hui.
Aber das ist heute nicht leicht.
Par contre, un groupe de sept ou huit personnes est trop intime, comme une famille et ça devient plus difficile.
Eine Gruppe von sieben oder acht Personen gleicht zu sehr einer Familie, und das wird schwierig.
Et danser en rythme, ça devient plus difficile
Und tanzen zum Rhythmus, es wird härter
Quand on a appris les sauts, les passés et tout ça, ça devient plus difficile avec le comptage et le timing.
Als wir die Sprünge gelernt hatten und die passés und all das, wurde das mit dem Zählen und dem Timing schwerer.
Mais quand un bébé enfile les chaussures d'un bambin, ça devient plus difficile de lui faire fermer les yeux plus d'une minute.
Aber sobald sie jedoch beginnen Babyschuhe zu tragen, kann es schwieriger werden, sie dazu zu bringen, ihre Augen auch nur für mehr als eine Minute geschlossen zu halten.
Là ou ça devient plus difficile, c'est quand la neige se met à tomber à7h30 du matin.
Schwierig werde es, wenn es erst um 7.30 Uhr schneit.
Non. Mais ça devient plus difficile.
Nein. Aber es wird schwieriger.
Ça devient plus difficile de dire le moment de la mort.
Das macht es schwieriger, den Todeszeitpunkt zu bestimmen.
Ça devient plus difficile de trouver quelqu'un.
Es ist gefährlicher und schwerer, jemand Neues zu finden.
Ça devient plus difficile de rester
Es wird schwerer zu bleiben
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.