Les données insérées sont archivées pour être ensuite évaluées par ADP.
Die eingegebenen Daten werden archiviert und später von ADP ausgewertet.
ADP sait qu'elle doit rester vigilante.
ADP weiß, dass es wachsam bleiben muss.
Adressez-vous au service clientèle pour modifier votre ADP.
Nehmen Sie mit der Kundendienstabteilung Kontakt auf, um Ihre ADP zu ändern.
ADP est susceptible de me contacter à propos de ses produits, services et offres.
Ich möchte von ADP über seine Produkte, Services und Angebote informiert werden.
ADP aide les organisations de tout type et de toute taille à libérer leur potentiel.
ADP hilft Unternehmen aller Art dabei, ihr volles Potential auszuschöpfen.
Il libère la molécule de phosphate et fournit ainsi l'énergie et convertit en ADP.
Es gibt das Phosphatmolekül frei und liefert folglich Energie und wandelt in ADP um.
Les femmes représentent plus de 50 % de l'effectif d'ADP.
Mehr als 50 Prozent der Mitarbeiter bei ADP sind Frauen.
Ceci les fait relâcher l'ADP et le thromboxane, mais il est rapidement dilué loin par le flux sanguin environnant.
Dieses veranlaßt sie, ADP und Thromboxane freizugeben, aber es wird schnell weg durch die umgebende Durchblutung verdünnt.
La firme française ADP est sélectionnée pour diriger les architectes locaux et les firmes d'ingénierie.
Die französische Firma ADP wurde ausgewählt, um die lokalen Architekten und Technikunternehmen zu unterstützen.
De cette façon, le phosphate est donné à l'ADP dans la fabrication d'un autre triphosphate d'adénosine.
Auf diese Art wird das Phosphat zu ADP in der Herstellung eines anderen Atps gegeben.
Chez ADP, nous vous encourageons à créer des solutions intuitives et brillamment conçues qui changent la façon dont les gens travaillent.
Bei ADP werden Sie ermutigt, brillant durchdachte und intuitive Lösungen zu schaffen, die die Arbeitsweise der Menschen verändern.
Procédé pour la détermination quantitative enzymatique d'ADP et réactif pour la mise en oeuvre dudit procédé
Verfahren zur quantitativen enzymatischen Bestimmung von ADP und Reagenz zur Durchführung des Verfahrens
Chez ADP, la sécurité est une partie intégrante des produits, de nos processus commerciaux et de notre infrastructure.
Bei ADP ist die Sicherheit ein unverzichtbarer Bestandteil unserer Produkte, unserer Geschäftsprozesse und unserer Infrastruktur.
