We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
TTP
Il existe pourtant certaines préoccupations légitimes au sujet de l'APTP.
Dennoch bestehen auch legitime Bedenken hinsichtlich der TTP.
Bien que des dispositions précises de l'APTP n'aient pas été rendue publiques, les dirigeants politiques des pays membres prédisent que cet accord, une fois ratifié et mis en œuvre, va ajouter des centaines de milliards de dollars à leur économie et favoriser l'emploi.
Obwohl die Bestimmungen der TTP im Detail noch nicht veröffentlicht wurden, prognostizieren Spitzenpolitiker in den Mitgliedsländern, dass das Abkommen nach seiner Ratifizierung und Umsetzung für ein Wachstum ihrer Ökonomien um hunderte Milliarden Dollar sorgen wird und auch die Beschäftigungszahlen steigen werden.
Mais l'APTP devrait également réduire les barrières non tarifaires (comme les formalités administratives et la protection des entreprises publiques), harmoniser les politiques et les procédures et inclure des mécanismes de règlement des différends.
Allerdings wird auch erwartet, dass aufgrund der TTP auch nichttarifäre Handelshemmnisse (wie Bürokratie und der Schutz von Staatsbetrieben) abgebaut, Strategien und Verfahren harmonisiert sowie Mechanismen zur Streitbeilegung etabliert werden.
Grâce à la collaboration avec Accenture (l'un de ses partenaires technologiques) et SmartStream, APTP s'apprête à transformer la manière dont les banques abordent le traitement post-marché, notamment pour les catégories d'actifs liées aux titres.
APTP entstand aus der Zusammenarbeit von Accenture (einem Technologiepartner des Unternehmens) und SmartStream Technologies und wird das Gesamtkonzept der Banken für die nachbörsliche Abwicklung, insbesondere in Bezug auf die Anlageklassen von Wertpapieren, revolutionieren.
Accenture Post-Trade Processing (APTP) établit une nouvelle norme industrielle en matière d'efficacité et de qualité de service pour le traitement post-marché.
Accenture Post-Trade Processing (APTP) setzt branchenweit neue Maßstäbe in Sachen Effizienz und Servicequalität in der nachbörslichen Abwicklung.
Permettre aux entraves protectionnistes existantes au commerce d'échanges commerciaux de rester en vigueur, voire d'empirer, priverait non seulement les citoyens des pays de l'APTP de revenus plus élevés, mais cela porterait également un coup préjudiciable à la coopération internationale.
Mit dem Weiterbestand - oder der Verschärfung - existierender protektionistischer Handelshemmnisse würde man nicht nur den Bürgern in den TPP-Ländern höhere Einkommen vorenthalten, sondern auch der internationalen Zusammenarbeit einen schweren Schlag versetzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
