Vertaling van "ASPS" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'ASPS s'est donné pour mission de promouvoir cette transparence.
Diese Transparenz zu fördern, hat sich der SVSP zur Aufgabe gemacht.
La liste intégrale des types de produits est disponible sur le site web de l'ASPS.
Eine komplette Liste der Produkttypen ist auf der Internetseite des SVSP abrufbar.
L'ASPS a été créé il y a dix ans afin de défendre les intérêts communs des émetteurs.
Vor zehn Jahren wurde der SVSP zur gemeinsamen Interessensvertretung von Emittenten gegründet.
L 'ASPS améliore la transparence des produits structurés pour les investisseurs actuels et potentiels.
Der SVSP verbessert die Transparenz über Strukturierte Produkte für bestehende und potentielle Investoren weiter.
L'affiliation à l'ASPS doit être considérée comme un «label de qualité» offrant une plus-value.
Die Mitgliedschaft im SVSP soll als «Gütesiegel» verstanden werden, das einen Mehrwert bietet.
L'ASPS garantit que les données personnelles et les adresses e-mail des utilisateurs ne sont jamais transmises à des tiers.
Der SVSP garantiert, dass persönliche Daten und Email-Adressen der Users niemals an Dritte weitergegeben werden.
L'ASPS a pour but d'intégrer l'ensemble des acteurs du marché suisse dans cette statistique du marché.
Ziel des SVSP ist es, alle Schweizer Marktteilnehmer in diese Marktstatistik zu integrieren.
Au cours de ces derniers mois, l'ASPS s'est penchée intensivement sur les nouvelles exigences réglementaires et a discuté avec ses membres des solutions envisageables pour le secteur.
Der SVSP hat sich in den letzten Monaten intensiv mit der neuen regulatorischen Anforderung auseinandergesetzt und mit den Mitgliedern mögliche Industrielösungen diskutiert.
L'ASPS a dix ans - développement continu de l'acceptation et de l'importance
10 Jahre SVSP - kontinuierlicher Ausbau von Akzeptanz und Bedeutung
L'utilisateur accepte donc que l'ASPS traite ses données dans le cadre de ses propres activités de marketing.
Der User ist damit einverstanden, dass der SVSP Userdaten zu eigenen Marketingzwecken verarbeitet.
Le chiffre d'affaires réalisé avec des produits structurés suisses des principaux membres de l'ASPS reste presque au niveau de l'année précédente au second trimestre 2019.
Der Umsatz mit Schweizerischen Strukturierten Produkten der größten SVSP Mitglieder beleibt im zweiten Quartal 2019 nahezu auf Vorjahresniveau.
L'ASPS n'enregistre pas de données indirectes comme les modèles individuels d'utilisateur, les cookies ou les clics sur certaines bannières.
Der SVSP speichert keine Daten wie individuelle Usermuster, Cookie-Einträge oder Klicks auf bestimmte Banner.
La branche des produits structurés a également convié à la découverte du potentiel et au stand de l'ASPS, où les produits structurés ont permis de pimenter quelque peu les portefeuilles.
Auch die Strukturierte Produkte Branche lud zum Potenzial entdecken ein - und an den Stand des SVSP, an dem man seinem Portfolio mit Strukis eine gewisse Würze verleihen konnte.
