Examples with "Agents SQL Server" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous mettez à niveau les serveurs maîtres avant les serveurs cibles, l'Agent SQL Server ne sera pas en mesure de se connecter aux instances principales de SQL Server.
Wenn Sie die Masterserver vor den Zielservern aktualisieren, kann der SQL Server-Agent keine Verbindung zu Masterinstanzen von SQL Server herstellen.
Lors de la mise à niveau des instances de SQL Server où l'Agent SQL Server est inscrit dans les relations MSX/TSX, mettez à niveau les serveurs cibles avant de mettre à niveau les serveurs maîtres.
Wenn Sie Instanzen von SQL Server aktualisieren, bei denen der SQL Server-Agent in MSX/TSX-Beziehungen eingetragen ist, aktualisieren Sie die Zielserver vor den Masterservern.
Cette rubrique documente la prise en charge et le fonctionnement de la mise à niveau des Outils d'administration de SQL Server et des composants de gestion tels que l'Agent SQL Server, la Messagerie de base de données, les Plans de Maintenance, XPStar et XPWeb.
In diesem Thema sind Unterstützung und Verhalten für die Aktualisierung von SQL Server-Verwaltungstools und Verwaltungskomponenten wie SQL Server Agent, Datenbank-E-Mail, Wartungspläne, XPStar und XPWeb dokumentiert.
Un serveur de distribution ou un Abonné mis à niveau à partir de SQL Server 2000 vers SQL Server 2008 continue d'être exécuté sous le compte de l'Agent SQL Server et a vraisemblablement plus de privilèges qu'il n'en nécessite.
Ein Verteiler oder Abonnent, der von SQL Server 2000 auf SQL Server 2008 aktualisiert wurde, wird weiterhin unter dem Konto des SQL Server-Agents ausgeführt und verfügt wahrscheinlich über mehr Privilegien als tatsächlich erforderlich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.