Ceci nous est d'ailleurs rappelé dès les premières lettres de notre alphabet, Alef et Beth.
Daran erinnern uns übrigens schon die ersten Buchstaben unseres Alphabets, Alef und Beth.
Le Père Alef devait s'y présenter régulièrement à la police.
Pfarrer Alef musste sich dort in regelmäßigen Abständen bei der Polizei melden.
Chaque lettre de l'Alef Beth représente une Force Divine.
Jeder Buchstabe des Aleph Bet repräsentiert eine G-ttliche Kraft.
Note : Les années embolismiques, il y a 30 jours d'intercalation qui sont appelés mois Adar Alef, Adar Rishon ou Adar I. Ensuite c'est le mois Adar Bet, Adar Shenei ou Adar II.
Um sie dennoch unterscheiden zu können, haben sie erweiterte Namen: Der zusätzlich eingeschobene Monat heißt Adar aleph oder Adar rischon (erster Adar) und dauert 30 Tage, der „normale" heißt Adar bet oder Adar scheni (zweiten Adar).
Ces caractéristiques peuvent inclure des marques diacritiques, des Kashidas, des caractères spéciaux (par exemple, Alef), des chiffres dans différentes langues (par exemple, chiffres en Hindi), et bien plus encore.
Diese Eigenschaften können diakritische Zeichen, Kashidas, Sonderzeichen (z. B. Alef), Ziffern in verschiedenen Sprachen (z. B. Ziffern in Hindi) und mehr umfassen.
Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. sabauda L. - Chou de Milan
Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. sabauda L. - Wirsing/Kohl
Alef. var. sabauda L.), le chou-rave (Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.)
Alef. var. sabauda L.), Kohlrabi (B. oleracea L. convar. acephala (DC.)
Global Voices (GV) : Alef, parle-nous un peu de toi.
Global Voices (GV): Alef, erzähl uns etwas über Dich.
Alef var. botrytis L.), les choux de Bruxelles (Brassica oleracea L. convar. oleracea var. gemnifera DC.), le chou blanc (Brassica oleracea L. convar. capitata (L.)
Alef. var. botyrtis L.), Rosenkohl (B. oleracea L. convar. oleracea var. gemnifera DC.), Weißkohl (B. oleracea L. convar. capitata (L.)
Le Alef est la première lettre du mot E'in et le Beth, celle du mot Brérah.
Alef ist der Anfangsbuchstabe des Wortes E'in und mit Beth beginnt das Wort Brerah.
Le langage de programmation Alef a été conçu par Phil Winterbottom des Bell Labs dans le cadre du système d'exploitation Plan 9.
Die Programmiersprache Alef wurde als Teil des Betriebssystems Plan 9 von Phil Winterbottom als Angestellter der Forschungs- und Entwicklungsabteilung Bell Labs entworfen.
GÉRANT DE FAVELA DU COMMANDO ROUGE En tant que gérant de la favela, Alef gère les cinq bocas.
GESCHÄFTSFÜHRER DES ROTEN KOMMANDOS Als Geschäftsführer der Favela ist Alef für alle fünf Bocas verantwortlich.
C'était un ancien curé de Siervernich: le Père Alexandre Alef.
Es war der ehemalige Priester von Sievernich: Pfarrer Alexander Alef.