Tu sais, Alphonse, ça ne se fait plus tellement ici.
Weißt du, Alphonse, das ist hier nicht mehr so üblich.
Ce qui me tue, c'est qu'elle croit pas Alphonse.
Ich fasse es nicht, dass sie Alphonse nicht glaubt.
Alphonse se leva et je le pris immédiatement par le bras pour aller avec lui prendre l'air.
Alfons stand auf und ich nahm ihn sogleich beim Arm, um mit ihm an die frische Luft zu gehen.
Alphonse, premier du nom, tenta de réduire les impôts, mais provoqua la colère des seigneurs locaux.
Alfons, der Erste seines Namens, versuchte die Steuern zu senken, zog damit aber den Zorn der örtlichen Herren auf sich.
Alphonse et toi devez récupérer vos corps.
Alphonse und du, Edward ihr müsst eure Körper zurückbekommen.
Alphonse, qui a presque inventé le raisin sec.
An Alphonse, der fast die Rosine erfand.
Je savais que tu ne l'accepterais pas aussi facilement qu'Alphonse.
Du kannst es offensichtlich weniger leicht akzeptieren als Alphonse.
Sabine, ce n'est franchement pas le moment de troubler Alphonse avec tout ça.
Es ist wirklich nicht der Zeitpunkt, Alphonse mit so was zu verwirren.
C'est Alphonse qui m'a aidée.
Alphonse ist derjenige, der mir geholfen hat.
Alphonse, il y a le drap qui est coincé.
Alphonse, das Bettlaken hängt fest.
Jacques, c'est Alphonse, un copain.
Jacques, das ist Alphonse, ein Freund.
Et Alphonse est une armure vide.
Zudem ist Alphonse nur noch eine leere Rüstung.
Utilise ma vie pour ramener Alphonse.
Benutze bitte mein Leben, um Alphonse zurückzuholen.
