Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Approved
Vertaling van "Approved" in Duits
Approved Ce texte est la directive de base pour la traduction et l'enregistrement dans des langues étrangères.
Approved Skripte dienen als grundlegende Richtlinie für die Übersetzung und Aufnahme in anderen Sprachen.
C'est l'un des classements les plus larges et les plus transparents en matière d'éducation, l'un des quatre qui ont un certificat de qualité international « IREG Approved ».
Sie ist eine der umfangreichsten und transparentesten Bildungsranglisten, eine von vier, die das internationale Zertifikat „IREG Approved" haben.
Augmentation de la capacité approuvée à 96 lits, 18 chambres toutes avec salle de bain privée (PIP Approved)
Erhöhung der genehmigten Kapazität auf 96 Betten, 18 Zimmer, alle mit eigenem Bad (PIP-genehmigt)
Ferrari Approved soumet chaque Ferrari d'occasion à une série de contrôles approuvés par la maison mère, effectués auprès de chaque concessionnaire officiel, premier point de contact et de référence pour le client.
Ferrari Approved unterzieht jeden Ferrari aus Vorbesitz zahlreichen vom Mutterhaus genehmigten Tests, die bei jedem offiziellen Händler, erste Kontaktstelle und Referenz für den Kunden, durchgeführt werden.
Approved Revs est une extension permettant aux administrateurs d'approuver formellement les modifications d'une page.
Die Softwareerweiterung Approved Revs ermöglicht es, stets eine bestimmte Version einer Seite als bestätigte Version anzuzeigen.
À l'exception des pièces soumises à l'assistance ordinaire comme les pneus, les plaquettes et les disques de frein ou à l'usure normale, une Ferrari Approved bénéficie d'une garantie à kilométrage illimité.
Abgesehen von Teilen, die routinemäßig gewartet werden, wie z.B. Reifen, Bremsbeläge, Bremsscheiben oder einem normalen Verschleiß unterliegen, gilt für einen Ferrari Approved-Wagen eine unbegrenzte Kilometergarantie.
Le programme Ferrari Approved inclut une série de contrôles profonds, ainsi qu'une garantie de la firme pour toutes les voitures de moins de neuf ans (âge décompté à partir de la première immatriculation).
Das Ferrari Approved Programm für Wagen aus Vorbesitz umfasst eine Reihe eingehender Checks der Wagen und eine Werksgarantie für Wagen deren Erstzulassungsdatum bis zu neun Jahre zurückliegt.
Seules les motos de moins de 6 ans et d'un kilométrage inférieur à 50.000 km peuvent devenir des Ducati Approved d'occasion certifiées.
Nur Motorräder mit einem Alter von weniger als 6 Jahren seit der Erstzulassung und mit einem Kilometerstand unter 50.000 km können die Ducati Approved Gebrauchtfahrzeug Zertifizierung erhalten.
Répétez le processus que vous avez effectué pour Détails du projet, puis supprimez toutes les colonnes à droite de la colonne Approved (22 colonnes au total).
Wiederholen Sie den für Project Details (Projektdetails) durchlaufenen Prozess, und entfernen Sie alle Spalten rechts von der Spalte Approved (Genehmigt) (insgesamt 22 Spalten).
Une fois la vérification technique effectuée, un compte-rendu est rédigé et remis au futur propriétaire pour lui indiquer dans le détail tous les contrôles effectués. Une inspection technique Ferrari Approved comprend
Nach Abschluss der Eingriffe und positivem Ergebnis der technischen Inspektion wird eine schriftliche Bewertung ausgestellt, die dem künftigen Besitzer zum Nachweis aller durchgeführten Kontrollen ausgehändigt wird.
Lors de l'achat d'un bagage ou d'un cadenas, les voyageurs choisissant d'acheter des produits équipés de cadenas Travel Sentry Approved se conforment à la réglementation et ne verront pas leurs bagages endommagés à leur ouverture par les agents de sécurité.
Durch den Kauf von Gepäckstücken oder Schlössern mit Travel Sentry Approved Locks erfüllen Passagiere die rechtlichen Vorgaben und vermeiden Beschädigungen ihres Gepäcks durch aufgebrochene Schlösser.
Chaque véhicule Jaguar donne l'impression d'être aussi vivant que le jour de sa création, qu'il soit neuf ou Approved.
Jedes Jaguar Fahrzeug fühlt sich so lebendig an, wie am Tag seiner Herstellung, egal ob es sich um einen Neuwagen oder ein Approved Gebrauchtfahrzeug handelt.
Dégagement de responsabilité La description des fonctions du programme Ferrari Approved et les avantages qu'elles procurent ne sont fournis qu'à titre purement informatif.
Haftungsausschluss Die Erläuterungen bezüglich der Details und der Vorteile des Ferrari Approved Programms („Ferrari Certified Pre-Owned" in den USA) werden lediglich zu Informationszwecken publiziert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Approved in het Frans
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 61 ms.
