Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Associated Press
Vertaling van "Associated Press" in Duits
L'agence Associated Press a rapporté qu'un policier a été légèrement blessé.
Die Nachrichtenagentur Associated Press berichtete von einem leicht verletzten Polizisten.
Quelque temps plus tard, il rejoint l'agence de presse Associated Press.
Hiernach arbeitete er für die Bildagentur Associated Press.
Max, transmets ceci à l'Associated Press.
Max, bring das zur Associated Press.
Mais, grâce aux informations publiées par l'Associated Press, cette idée a commencé à devenir incertaine.
Dank der Nachrichten von The Associated Press wurde diese Idee jedoch ungewiss.
D'après l'agence Associated Press, la cargaison comprenait des manuels d'instruction en farsi.
Der Nachrichtenagentur Associated Press zufolge enthielt die Schiffsladung Bedienungsanleitungen in Farsi.
Le scandale n'a éclaté que la semaine dernière quand l'Associated Press a dévoilé les messages en question.
Der Skandal wurde vergangene Woche aufgedeckt, als Associated Press die SMS enthüllte.
Non, je parle d'Associated Press.
Nein, ich meine Associated Press.
Il a déclaré que son journal a pris la plupart de ses rapports politiques de Associated Press.
Er sagte, dass seine Zeitung die meisten seiner politischen Berichterstattung von der Associated Press nahm.
Un jour, le caméraman d'Associated Press est tombé malade et lui a demandé s'il savait filmer.
Eines Tages wurde der Kameramann von Associated Press krank und fragte, ob er mit einer Kamera umgehen konnte.
Il est rapporté par l'Associated Press citant deux fonctionnaires de l'administration, familier avec la solution.
Darüber berichtet Associated Press mit der Verbannung auf die zwei Beamten der Verwaltung vertraut mit der Entscheidung.
Ni ces matériaux d'Associated Press, ni une quelconque partie de ces derniers, ne peuvent être stockés sur un ordinateur, hormis aux fins d'un usage personnel et non commercial.
Weder diese Materialien der Associated Press noch irgendein Teil davon darf auf einem Computer gespeichert werden, außer zum Privatgebrauch und zur nicht-gewerblichen Nutzung.
Lors de la visite mercredi [12 novembre] de journalistes étrangers, dont l'Associated Press, des travailleurs étaient encore en train de construire de nouvelles citernes.
Während eines Besuchs der Anlage durch ausländische Medien - Associated Press war mit dabei - bauten die Arbeiter noch immer neue Behälter.
En avril 2010, il a déclaré dans une interview accordée à Associated Press qu'il avait été torturé en détention.
Im April 2010 sagte Gao Zhisheng in einem Interview mit Associated Press, dass er im Gewahrsam gefoltert worden sei.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Associated Press in het Frans
Suggesties
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 58 ms.
