Examples with "Audio Encoder" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SoX : un utilitaire qui peut convertir entre eux différents formats de fichiers audio. Utilisé par le module externe d'encodage audio SoX (« SoX Audio Encoder »).
SoX: Ein Hilfsprogramm, das zwischen verschiedenen Audio-Formaten hin- und herkonvertieren kann. SoX wird vom SoX Audio Encoder-Modul verwendet.
ForceWare Multimedia supporte la sortie de données audio encodées via un connecteur S/PDIF de PC pour le décodage externe sur les appareils de support.
ForceWare Multimedia unterstützt die Ausgabe codierter Audiodaten über den S/PDIF-Anschluss eines PCs, um sie extern auf entsprechenden Geräten zu decodieren.
Les convertisseurs Teranex sont également compatibles avec l'audio encodée Dolby, ce qui signifie qu'elle n'a jamais à être décodée ou réencodée durant les up et down-conversions.
Auch Dolby-Audio kann während der Umwandlung weitergeleitet werden, sodass es niemals entschlüsselt und neu kodiert werden muss.
Appareil et procédé d'encodage audio, appareil et procédé de décodage des données audio encodées
Vorrichtung und Verfahren zur Kodierung von Audiodaten sowie Vorrichtung und Verfahren zur Dekodierung kodierter Audiodaten
Signal audio encodé selon la revendication 11, dans lequel, pour la transmission, une combinaison linéaire du déplacement global et d'une différence de phase ou de temps intercanal sont utilisées.
Codiertes Audiosignal nach Anspruch 11, wobei zur Übertragung eine lineare Kombination der Gesamtverschiebung und einer Zwischenkanalphase oder Zeitdifferenz verwendet wird.
GoldWave est un outil d'édition de fichiers audio encodés dans différents formats présentant de nombreuses possibilités.
Free MP3 WMA WAV Converter dient für die Konversion von Audiodateien in verschiedene Formate.
À partir de la version 3.0pre8, mp3blaster peut lire les fichiers audio encodés en Ogg Vorbis.
Beginnend mit Version 3.0pre8, unterstützt mp3blaster die Wiedergabe von Ogg Vorbis encodierter Musik genauso gut.
Disques audio encodés par des technologies de protection des droits d'auteur Cet appareil est conçu pour la lecture de disques conformes à la norme Compact Disc (CD).
Un fichier.webm ne peut contenir qu'un flux vidéo encodé en VP8 et un flux audio encodé en Vorbis et doit avoir l'extension.webm.
Eine.webm Datei kann nur eine VP8-komprimierte Videospur zusammen mit einer Vorbis-komprimierten Audiospur enthalten und muss die.webm Erweiterung haben.
Procédé selon la revendication 1 comprenant en outre l'étape de : Soustraction de ladite estimation dudit signal audio pour fournir un signal résiduel; et dans lequel ladite étape de génération comprend l'inclusion dudit signal résiduel dans ledit train audio encodé.
Verfahren nach Anspruch 1, das des Weiteren folgenden Schritt umfasst: Subtrahieren der Schätzung von dem Audiosignal, um ein Restsignal zu erhalten, und wobei der Schritt des Erzeugens das Aufnehmen des Restsignals in den codierten Audiostrom enthält.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
