Vertaling van "Base64" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Certains mots de passe ont été stockés en texte brut tandis que les autres ont été codés avec Base64, ce qui est ridiculement facile à inverser.
Einige Passwörter wurden im Klartext gespeichert, während der Rest mit Base64 verschlüsselt wurde, was lächerlich einfach rückgängig zu machen ist.
Si l'image a été définie via une référence (par exemple une variable image), vous recevez un URI local suivi de l'image encodée en Base64.
Wurde das Bild über eine Referenz definiert (z.B. eine Bildvariable), erhalten Sie eine lokale URI, gefolgt von dem Bild in Base64.
Le format Base64 prend en charge le stockage d'un seul certificat.
Das Base64-Format unterstützt die Speicherung eines einzelnen Zertifikats.
L'exportation des données binaires à partir des champs BLOB sous formats HEX et Base64 a été ajoutée.
Implementierung des Exports von Binärdaten aus BLOB-Feldern mit HEX- und Base64-Format.
Cela explique le codage Base64 des pièces jointes et autres données binaires.
Dies beläuft sich auf die Base64-Codierung der Anlagen und anderen binären Daten.
Comme le codage Base64 augmente la taille des messages d'environ 33 %, la valeur que vous spécifiez doit être d'environ 33 % supérieure à la taille réelle de message que vous voulez appliquer.
Die Base64-Codierung erhöht die Größe der Nachricht um etwa 33 %. Daher sollte der von Ihnen angegebene Wert etwa 33 % größer sein als die zu erzwingende tatsächliche Nachrichtengröße.
Les blocs de texte de la page sont enregistrés dans le format HTML tandis que les ressources multimédias sont remappées et codées en Base64.
Text-Blöcke der Seite werden im HTML Format gespeichert, und eingeschlossene Media-Informationen werden umgeordnet und in Base64 kodiert.
En règle générale, le nom d'utilisateur et le mot de passe sont combinés dans une chaîne ("username:password") qui est ensuite chiffrée (Basic Base64).
Im Prinzip werden Benutzername und Passwort zu einer Zeichenfolge kombiniert („benutzername:passwort"), die dann verschlüsselt wird (Basic Base64).
Les données BLOB et les données binaires sont exportées en tant que chaînes Base64 et HEX pour les formats de texte.
Die BLOB-Daten und binären Daten werden als Base64 und HEX- Zeichenfolgen für die Text-Formate exportiert.
Renvoie les données en texte au format Base64 défini. Format
Gibt Daten als Text im angegebenen Format Base64 zurück. Format
Nous avons ajouté une note à la documentation Relational Data concernant le fait que les certificats d'autorité de certification doivent être au format PEM Base64 (ASCII).
Wir haben eine Notiz zu unserer Relational Data Dokumentation hinzugefügt, die noch einmal verdeutlicht, dass CA Zertifikate im Base64 (ASCII) PEM Format sein müssen.
ColdFusion utilise désormais le codage Base64 pour le champ Sujet si le jeu de caractères (chars et) de l'attribut TYPE du message est égal à ISO-2022-JP.
ColdFusion verwendet jetzt die Base64-Codierung für das Betreff-Feld, wenn der Zeichensatz im TYPE-Attribut der Mail ISO-2022-JP entspricht.
Elle supporte totalement une grande variété de formats d'archives, dont ZIP, 7-ZIP, CAB, JAR, TAR, TAR.GZ, TAR.BZ2, yENC, Base64, CAB SFX et beaucoup d'autres.
Es unterstützt vollständig eine Vielzahl der beliebtesten komprimierten Dateiformaten, einschließlich: ZIP, ZIPX, 7-ZIP, CAB, JAR, TAR, tar.gz, tar.bz2, yENC, Base64, CAB SFX und viele andere.
