Je suis désolé, je devais me séparer de quelqu'un, Beth.
Tut mir leid, aber ich musste jemanden entlassen, Beth.
Achète tout ce que tu peux autour d'eux, Beth.
Kauf alles um sie herum, was du kannst, Beth.
Beth a refusé qu'on lui dise pour ne pas gâcher son voyage.
Beth wollte es unbedingt so, um ihr nicht die Reise zu verderben.
Je n'ai jamais su ce que les gars trouvaient à Beth.
Ich fand Beth nie so schön, wie alle meinten.
Beth n'aimait pas les gens parce qu'ils le méritaient.
Beth liebte die Menschen nicht, weil sie es verdienten.
Je t'appelle comme tu veux. Beth, c'est bien.
Ich werde dich nennen, wie immer du willst. Beth ist okay.
Tu n'es pas comme ça, Beth, c'est ton travail.
Du bist nicht so, Beth, es ist deine Arbeit.
Six contre trois dès qu'on aura une arme pour Beth.
Sechs gegen drei, falls wir Beth eine Waffe geben können.
Beth, les choses dans le quartiers ont toujours été bizarres.
Beth, Dinge in dieser Straße waren schon immer seltsam.
Beth et moi, on s'est rencontrés en dernière année de fac.
Beth und ich hatten uns im letzten Jahr am College kennengelernt.
Beth est une fumeuse occasionnelle, fumant rarement en dehors de son cercle d'amis.
Beth ist eine Gelegenheitsraucherin und raucht kaum außerhalb ihres Freundeskreises.
Beth revint donc parmi nous, mais avec le coeur affaibli à jamais.
So kam Betty wieder zu uns zurück, doch mit geschwächtem Herzen.
Que la mère de Beth m'a proposé un job dans son magasin.
Beth' Mom hat mir Arbeit in der Werkstatt angeboten.
