Vertaling van "Big Science" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Découvrez comment Ms. Splosion Man a été créée et ce qu'elle doit faire pour sauver son bien-aimé des griffes de ces horribles scientifiques du laboratoire Big Science !
Werde Zeuge, wie Ms. Splosion Man entsteht und was sie tun muss, um ihren Geliebten aus den Klauen der bösen Wissenschaftler bei Big Science Labs zu retten!
L'organisation de l'instrument d'encouragement spécifique FLARE (Funding LArge international REsearch projects) visant le soutien aux projets de Big Science dans le domaine de l'astrophysique, de la physique des particules et des astroparticules a été marquée de son empreinte.
Im Auftrag des SBFI unterstützt das Förderungsinstrument FLARE (Funding LArge international REsearch projects) die Entwicklung und den Betrieb von Forschungsinfrastrukturen für große internationale Projekte in den Bereichen Teilchenphysik, Astrophysik und Astroteilchenphysik.
La Pologne a le potentiel pour organiser la conférence Big Science Business Forum 2023, tant en termes de logistique que de savoir-faire nécessaire à son organisation.
Polen hat ein Potential dazu, die Konferenz Big Science Business Forum 2023 zu organisieren. Sowohl in Bezug auf die Logistik als auch das notwendige Know-how.
Pour l'album de Laurie Anderson, voir Big Science (album).
So ist er auch auf Laurie Andersons Album Big Science (1982) zu hören.
Troisième remarque: «big science» n'est pas qu'une question d'argent. Lancer d'ambitieux programmes de recherche a un impact sur la manière dont la collaboration scientifique est établie, structurée, gérée et promue.
Drittens: Bei "Big Science" geht es nicht nur ums "große Geld", gross angelegte Forschung zu betreiben, hat auch erhebliche Auswirkungen darauf, wie die wissenschaftliche Zusammenarbeit an sich entwickelt, wie sie strukturiert, gehandhabt und gefördert wird.
De futurs investissements sur le marché de la Big Science se chiffrant en milliards ont été présentés - une aubaine pour l'industrie.
Zukünftige Investitionen auf dem Big Science-Markt in Milliardenhöhe wurden präsentiert - eine Chance für die Industrie.
Si on observe le secteur pharmaceutique, ou même la recherche académique, on pourrait raconter exactement la même histoire sur la soi-disant « Big Science ».
Oder in der Pharmaindustrie oder, eigentlich auch, Universitätsforschung, können Sie die genau gleiche Geschichte über die sogenannte "Großforschung" erzählen.
Un problème ? Elle va l'exploser. Pendant la fête Big Science en l'honneur de la capture de Splosion Man, du champagne a été renversé sur les dispositifs de sécurité, faisant ainsi apparaître Ms.
Auf der Big-Science-Afterparty zur Feier der Ergreifung von Splosion Man löst ein Spritzer Schampus einen Kurzschluss in den Sicherheitsanlangen der Splosionatrix aus. Das Ergebnis: Ms. Splosion Man.
Il s'agit, premierement, des actions de big science , impliquant des initiatives de caractere international et se traduisant souvent en mega
Bei diesen Maßnahmen handelt es sich erstens um Großforschungsvorhaben mit internationaler Beteiligung, die häufig die Form von "Megaprojekten"