Vertaling van "CAPI" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Correction de plusieurs appels CAPI entrants sur le même canal.
L'interview personnelle assistée par ordinateur (CAPI) permet au processeur de parler directement aux lecteurs flash et de les utiliser comme une extension de sa propre mémoire.
Über CAPI kann der Prozessor direkt mit den Flash-Laufwerken kommunizieren und sie als Erweiterung seines eigenen Speichers nutzen.
Entretien face à face assisté par ordinateur (CAPI)
Computergestützte persönliche Befragung (CAPI)
le débarquement de produits frais ou congelés faisant l'objet d'une vente publique sous halle ou en comptoir d'agréage du poisson industriel (CAPI).
Anlandung von frischen oder gefrorenen Erzeugnissen, die in einer Auktionshalle oder vom Comptoir d'agréage du poisson industriel (CAPI) verkauft werden.
La collecte des données CAPI s'effectue à l'aide d'ordinateurs portables multimédia des plus modernes, ce qui permet une diffusion de fichiers audio (musique, publicités etc.) et de séquences vidéo.
Die CAPI Datenerhebung wird mit modernen Multimedia-Laptops durchgeführt, was die Einspielung von Audiodateien (Musik, Werbespots o. ä.) und Videosequenzen möglich macht.
Il s'agit principalement de systèmes vocaux de dialogues pour centres d'appels et plateformes de service ainsi que de migration d'applications compatibles CAPI vers divers environnements VoIP.
Ein Fokus liegt dabei auf Sprach-Dialog-Systemen für Call Center und Service-Plattformen sowie der Migration CAPI-kompatibler Anwendungen in verschiedene VoIP-Umgebungen.
Le questionnaire contextuel est un entretien personnel assisté par ordinateur (CAPI) Le test de compétence est une évaluation auto-administrée sur une tablette (CBA)
Der Hintergrundfragebogen ist ein computerunterstütztes persönliches Interview (CAPI) Der Kompetenztest ist ein selbst administriertes Assessment auf einem Tablet (CBA)
Nous sommes dotés de tous les équipements nécessaires pour réaliser des études qualitatives (installations d'observation internes, unités vidéo mobiles en circuit fermé) et quantitatives (CATI, CAPI, CAWI).
Wir sind bestens gerüstet, sowohl für qualitative Forschung (Beobachtungsräume, modernste Übertragungstechnik) so wie für quantitative Forschung (CATI, CAPI, CAWI).
Si votre HSM utilise CAPI, le fournisseur peut être désigné dans la documentation comme fournisseur de service cryptographique (CSP).
Wenn das HSM CAPI verwendet, wird der Anbieter in der Dokumentation möglicherweise als Kryptografiedienstanbieter (Cryptographic Service Provider, CSP) bezeichnet.
PIPA et CAPI, les deux principaux pôles logistiques de la région
PIPA und CAPI, die zwei wichtigsten Logistikzentren der Region
XCAPI est une solution logicielle du secteur CAPI 2.0 et propose ainsi indépendamment du matériel toutes les fonctions d'une carte ISDN classique.
Die XCAPI ist eine reine Softwarelösung im CAPI 2.0- Bereich und bietet damit unabhängig von der Hardware alle Leistungsmerkmale einer klassischen ISDN-Karte.
Mais il dit qu'il ne peut pas y avoir une explication légitime pour la troisième clef dans Windows 2000 CAPI.
Für die Existenz des dritten Schlüssels in Windows 2000 CAPI könne es jedoch keine legitime Erklärung geben, erklärte er. „Das sieht faul aus, "fügte er hinzu.
La clef de NSA à l'intérieur de CAPI peut être remplacée par votre propre clef, et être employée pour signer les modules cryptographiques de sécurité des tiers d'outre-mer ou non autorisés, non approuvés par Microsoft ou le NSA.
Der NSA-Schlüssel innerhalb von CAPI kann durch einen eigenen Schlüssel ersetzt, und dazu benutzt werden, um sich kryptographische Sicherheitsmodule von unautorisierten Dritten zu besorgen, die nicht von Microsoft oder der NSA genehmigt wurden.
