Vertaling van "CD Text" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les données de sous-canal sont utilisées pour enregistrer des informations supplémentaires, par exemple le CD Text.
Subchannel-Daten werden verwendet, um zusätzliche Informationen zu speichern, z.B. CD-Text.
Prend en charge CD text et les tags ID3, que des informations textuelles, y compris les noms d'artiste, album et titre, peuvent être démontrées
Unterstützt CD-Text und ID3-Tags, sodass Textinformationen wie Interpret, Album und Track-Namen angezeigt werden können
Lorsqu'un système d'exploitation détecte un CD Audio, il lit des informations de base sur le CD, y compris le nombre de pistes, le CD Text (si présent), la durée totale, etc.
Wenn ein Betriebssystem eine Audio CD erkennt, liest es grundlegende Informationen von der CD, einschließlich Nummer von Titel, CD Text (wenn vorhanden), Gesamtdauer usw.
Si aucun CD Text n'est trouvé, le programme récupère les informations depuis Internet
Wenn kein CD Text vorhanden ist, holt das Programm Informationen aus dem Internet
AudioConverter Studio lit le CD Text pour obtenir des informations sur les pistes.
AudioConverter Studio liest CD Text, um Informationen über Titel zu bekommen.
Seuls ces disques CD TEXT codés spécialement supportent les fonctions listées ci-dessous.
Solche Discs nennt man CDTEXT-Discs.Nur diese speziell codierten CDTEXT-Discsunterstützen die nachstehend aufgeführten Funktionen.
Remarque Si vous sélectionnez un disque CD TEXT qui ne contient pas d'informations dans la langue sélectionnée, la fenêtre d'affichage indique les informations dans une autre langue suivant les priorités définies par le disque.
Hinweis Wenn Sie eine CD mit CD TEXT auswählen, die Informationen nicht in der ausgewählten Sprache enthält, werden die Informationen im Display je nach CD in einer anderen Sprache angezeigt.
Vous pouvez également vérifier la langue en cours lors de la sélection d'un disque CD TEXT sans informations multilingues.
Sie können die aktuelle Sprache auch dann anzeigen lassen, wenn Sie eine CD mit einsprachigem CD TEXT auswählen.
Remarques Lorsque la Disc Memo d'un CD TEXT est effacée, les informations CD TEXT d'origine apparaissent.
Hinweise Wenn das Disc Memo einer CD mit CD TEXT gelöscht wird, werden die ursprünglichen CD TEXT- Informationen angezeigt.
Affichage de la fonction Disc Memo En tant que rubrique d'affichage, la fonction Disc Memo est toujours prioritaire sur toutes les informations CD TEXT d'origine.
Anzeigen des Disc Memo Beim Anzeigen von Informationen hat das Disc Memo immer Priorität vor einer ursprünglichen CD TEXT-Information.
