Vertaling van "CD-R/CD-RW" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La lecture de fichiers CD-R/CD-RW est impossible.
Les CD-R/CD-RW ne sont pas destinés à un usage audio (page 13).
Die CD-R/CD-RW ist nicht als Audio-CD konzipiert (Seite 22).
Lecture du CD-R/CD-RW impossible. La session de fermeture (finalisation) n'a pas été effectuée. - Effectuez la finalisation et reprenez la lecture du disque.
Wiedergabe der CD-R/CD-RW nicht möglich. Beendigungssession (Fertigstellung) wurde nicht durchgeführt. - Fertigstellung durchführen und erneut versuchen.
1 Placez le disque CD-R/CD-RW contenant les données dans le magasin.
1 Legen Sie eine CD-R/CD-RW, die Daten enthält, in das Magazin ein.
Vous pouvez télécharger des données (depuis le site Alpine) vers un CD-R/CD-RW (les données sont inscrites dans le dossier racine), puis les stocker sur l'IVA-W203.
Informationen zum Herunterladen von SOUND SETUP-Daten Die Daten können (von der Alpine Website) auf eine CD-R/CD-RW (die Daten werden in den Rootordner geschrieben) oder eine Festplatte*1 heruntergeladen und im IVA-D310R/IVA-D310RB gespeichert werden.
Elle n'enregistre pas de données sur les disques CD-R/CD-RW.
La qualité du CD-R/CD-RW, de l'appareil d'enregistrement ou du logiciel d'application est mauvaise.
Es liegt ein Problem mit der Qualität der CD-R/CDRW, dem Aufnahmegerät oder der Anwendungssoftware vor.
A l'attention des utilisateurs de disques CD-R ou CD-RW S'il est impossible de lire un CD-R/CD-RW, assurez-vous que la dernière session d'enregistrement a bien été fermée (finalisée).
Hinweis zu CD-Rs/CD-RWs Wenn sich eine CD-R/CD-RW nicht wiedergeben lässt, vergewissern Sie sich, dass sie nach der letzten Aufnahme abgeschlossen wurde.
Cet appareil peut lire les CD-R et les CD-RW au format audio (audio numérique) CD-DA qui ont été finalisés (un processus qui permet aux lecteur de CD-R/CD-RW de lire des CD-R et des CD-RW audio) dès la fin de l'enregistrement.
Dieses Gerät kann Audio-CD-Rs und Audio- CD-RWs im CD-DA (Digital Audio) Format abspielen, die nach der Aufzeichnung finalisiert worden sind (durch diesen Vorgang können CD-R/CD-RW-Player diese Audio-CD-Rs und Audio-CD-RWs abspielen).
Remarque: Certains modèles de CD enregistrés en mode CD-R/CD-RW risquent de ne pas être utilisables.
Hinweis: Bestimmte im CD-R/CD-RW-Modus aufgenommene CDs könnten möglicherweise nicht verwendet werden.!
Disques Types de disques lisibles sur ce système À propos des CD-R/CD-RW Les CD-R/RW enregistrés au format CD Audio...
Discs Arten von Discs, die auf dieser Anlage Über CD-Rs/CD-RWs wiedergegeben werden können CD-R/RW-Discs, die im Audio-CD-Format aufgezeichnet und...
Informations complémentaires 06 14 Fr Chapitre 6: Informations complémentaires Disque pouvant être lu Lecture des disques CD-R/CD-RW Cette unité peut lire des disques CD-R/CD-RW enregistrés avec un format de musique CD ou des données au format WMA et MP3.
