We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PROCEDE, DISPOSITIF ET PROGRAMME INFORMATIQUE A SYSTEMES DE CODAGE DE PROGRAMME ET PRODUIT-PROGRAMME INFORMATIQUE CONCU POUR EVALUER UN OBJET ELECTRONIQUE PROPOSE SUR UN RESEAU D'ORDINATEURS
VERFAHREN UND ANORDNUNG SOWIE COMPUTERPROGRAMM MIT PROGRAMMCODE-MITTELN UND COMPUTERPROGRAMM-PRODUKT ZUR BEWERTUNG EINES IN EINEM RECHNERNETZ ANGEBOTENEN ELEKTRONISCHEN OBJEKTS
Plus tard, nous discuterons la manière facile d'écrire cette information pour votre codage de programme.
Später besprechen wir die einfache Weise, diese Informationen für deine Programmkodierung zu schreiben.
Programme informatique ayant des moyens de codage de programme qui sont appropriés pour exécuter un procédé selon l'une quelconque des revendications 9 à 13 lorsque le programme informatique est exécuté sur un ordinateur.
Computerprogramm mit Programmcodemitteln, die geeignet sind, um ein Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 13 auszuführen, wenn das Computerprogramm auf einem Computer ausgeführt wird.
PROCEDE, PROGRAMME INFORMATIQUE COMPRENANT DES MOYENS DE CODAGE DE PROGRAMME ET PRODUIT DE PROGRAMME INFORMATIQUE POUR SURVEILLER L'ETAT D'UN SYSTEME COMPRENANT DES COMPOSANTES REPARTIES, EN PARTICULIER L'ETAT D'UN RESEAU COMPRENANT DES COMPOSANTES R
VERFAHREN, COMPUTERPROGRAMM MIT PROGRAMMCODE-MITTELN UND COMPUTERPORGRAMMP-RODUKT ZUR ÜBERWACHUNG EINES SYSTEMZUSTANDS EINES SYSTEMS MIT VERTEILTEN KOMPONENTEN, INSBESONDERE EINES NETZWERKS MIT VERTEILTEN KOMPONENTEN, NETZWERK MIT VERTEILTEN KOMPONEN
Produit informatique comprenant un moyen de codage de programme informatique adapté pour exécuter toutes les étapes de la revendication 1.
Ein Computerprogrammprodukt, umfassend Computerprogrammcodemittel , die angepaßt sind, um alle Schritte nach Anspruch 1 durchzuführen.
Elément de programme informatique exécuté dans un support de données approprié quelconque comprenant un moyen de codage de programme informatique permettant d'effectuer sensiblement le procédé selon l'une des revendications 1 à 6 lorsqu'il tourne sur un processeur.
Computerprogrammelement, das auf irgendeinem geeigneten Datenträger abgelegt ist und ein Computerprogrammsprachmittel umfasst, um im Wesentlichen das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6 durchzuführen, wenn es auf einem Prozessor läuft.
Produit programme d'ordinateur, comprenant un moyen de codage de programme qui fait en sorte qu'un ordinateur fasse fonction de l'appareil de la revendication 9, où ledit programme s'exécute sur un moyen de traitement dudit ordinateur.
Computerprogrammprodukt, welches Programmcodemittel umfasst, welche einen Computer dazu veranlassen, wie der Apparat nach Anspruch 9 zu funktionieren, wenn das Programm auf einem Verarbeitungsmittel des Computers laufen gelassen wird.
Programme informatique comprenant des moyens de codage de programme informatique adaptés pour réaliser les étapes du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 lorsque ledit programme est exécuté sur un ordinateur.
Computerprogramm, umfassend ein Computerprogrammkodemittel, das zur Ausführung der Schritte des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 8 ausgebildet ist, wenn das Programm auf einem Computer läuft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
