Vertaling van "CRA" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela était juste après avoir vu le docteur du CRA.
Das war gleich nachdem ich bei dem CRA Arzt war.
CRA, à l'inverse, utilise un échantillon de comparaison composé uniquement d'autres opérateurs postaux historiques européens.
CRA verwendet dagegen eine Stichprobe, die nur europäische etablierte Postunternehmen umfasst.
L'équipement innovateur sera utilisé pour l'épaisseur plaquée de couche de CRA vérifiant, comme l'Inconel 625 couches soudées sur l'acier au carbone et l'acier faiblement allié.
Innovative Ausrüstung wird für die plattierte Schichtstärke CRAs benutzt, die, wie das Inconel 625 Schicht überprüft, die auf dem Kohlenstoffstahl und niedrigem legiertem Stahl geschweißt wird.
Contrôle des examens cliniques - du moniteur à l'aîné CRA
Monitoring von klinischen Prüfungen - vom Monitor zum Senior CRA
CRA estime également qu'il n'y a pas lieu d'augmenter la taille de cet échantillon déjà difficilement comparable en ajoutant des entreprises encore moins comparables.
Nach Ansicht von CRA sollte die bereits schwer vergleichbare Stichprobe nicht um weitere, noch weniger vergleichbare Unternehmen erweitert werden.
En ce qui concerne la définition d'une valeur de référence pour la marge bénéficiaire raisonnable, CRA fait valoir que l'utilisation de valeurs moyennes pose des problèmes méthodologiques.
Im Hinblick auf die Festlegung einer Benchmark für die angemessene Gewinnspanne bringt CRA vor, dass die Verwendung von Mittelwerten methodische Probleme aufwerfe.
Comme le suggère, par exemple, CRA, voir le considérant 280 ci-dessus.
Wie beispielsweise von CRA vorgeschlagen wird, siehe Erwägungsgrund 280.
Vous devez contacter la CRA afin que votre précédent numéro d'imposition soit réédité.
Sie brauchen für eine erneute Ausgabe Ihrer vorherigen Steuernummer lediglich Kontakt zur CRA aufzunehmen.
Les CRA prime nettoient le sillon gingival et les surfaces concaves jusque sous le point de contact; avec ou sans rotation, lentement et en douceur.
Die CRA prime reinigen den Zahnfleischsaum und die konkaven Flächen bis unter den Kontaktpunkt - mit oder ohne Drehung, langsam und schonend.
Fondé en 1955, le CRA est une école secondaire francophone.
Gegründet im Jahr 1955, ist die CRA ein Gymnasium mit i nstruction in Französisch.
La pipe revêtue bimétallique est un produit sûr, mûr et économique, et elle possède des avantages techniques et économiques comparés à la pipe d'acier du carbone et à la pipe de CRA.
Bimetallisches Leitungsrohr ist ein sicheres, fälliges und ökonomisches Produkt, und es besitzt die technischen und ökonomischen Vorteile, die mit Kohlenstoffstahlrohr und CRA Rohr verglichen werden.
CRA fait valoir qu'un opérateur postal assumant une obligation de service universel est confronté à des coûts fixes plus importants et est donc davantage exposé à une baisse de la demande qu'une société dont les coûts fixes sont plus faibles.
CRA macht geltend, dass ein Postunternehmen, das eine Universaldienstverpflichtung übernimmt, mit höheren Fixkosten konfrontiert ist und daher einem Nachfragerückgang in stärkerem Maße ausgesetzt ist als ein Unternehmen mit geringen Fixkosten.
