Je veux m'assurer qu'il est en état de diriger la CTU.
Ich muss überprüfen, ob er die CTU noch leiten kann.
La CTU va envoyer quelqu'un pour te sortir de là.
Die CTU schickt jemanden vorbei, der dich da rausholt.
Je vous promets que la CTU va nous aider à sortir d'ici.
Mit Hilfe der CTU kommen wir hier weg, das verspreche ich.
Si la CTU le reçoit, elle pourra nous arrêter.
Wenn die CTU ihn kriegt, könnte sie uns stoppen.
La CTU retrouvera peut-être ce maniaque avant que ça ne dégénère.
Vielleicht findet die CTU diesen Irren, bevor er noch mehr anrichtet.
CTU doit continuer à penser qu'elle est mon contact à l'intérieur.
Die CTU soll weiterhin denken, sie wäre mein Insiderkontakt.
Assurez-vous qu'il sache que vous travaillez avec la CTU.
Er muss wissen, dass Sie für die CTU arbeiten.
La CTU n'est plus l'organisation que vous connaissiez.
CTU ist nicht mehr die Organisation, die Sie kannten.
Et je les dépenserai sans avoir à me soucier de la CTU.
Und ich kann Sie ausgeben ohne mir Sorgen wegen der CTU zu machen.
Mais votre belle-soeur et votre neveu étaient déjà en route pour la CTU.
Ihre Schwägerin und Ihr Neffe waren schon auf dem Weg zur CTU.
Il faut qu'un membre de la CTU appelle le procureur pour vous.
Jemand in der CTU sollte für Sie die Staatsanwaltschaft anrufen.
Il faut mettre à jour les statistiques et les envoyer à la CTU.
Diese Daten müssen aktualisiert und zur CTU geschickt werden.
Jack doit rentrer à la CTU au plus vite avec le composant.
Jack muss sofort mit dem Bauteil zur CTU zurückkehren.
