Sans expérience, ton CV vaut pas lourd face aux autres candidats.
Ohne Erfahrung ist dein Lebenslauf im Vergleich zu anderen nicht viel wert.
Elle doit préparer son CV avant de pouvoir déposer sa candidature.
Sie muss ihren Lebenslauf vorbereiten, bevor sie sich bewerben kann.
Depuis qu'il a quitté son entreprise, Paul est au chômage et envoie des CV.
Seitdem er seine Firma verlassen hat, ist Paul arbeitslos und verschickt Bewerbungen.
Leurs CV paraissaient tout pareils, avec presque les mêmes expériences et compétences.
Ihre Lebensläufe wirkten fast identisch, mit nahezu denselben Erfahrungen und Fähigkeiten.
Tu devrais mentionner cette expérience sur ton CV, elle est vraiment importante.
Du solltest diese Erfahrung in deinem Lebenslauf erwähnen, sie ist wirklich wichtig.
Il voulait étoffer son CV avec des compétences et des réalisations uniques.
Er wollte seinen Lebenslauf mit einzigartigen Fähigkeiten und Erfolgen aufwerten.
Des qualifications claires et spécifiques étaient listées sur leurs CV pour comparaison.
Klare und spezifische Qualifikationen wurden in ihren Lebensläufen zum Vergleich aufgeführt.
Les candidats mentionnent typiquement leur expérience la plus récente en premier sur leur CV.
Bewerberinnen und Bewerber nennen im Lebenslauf üblicherweise zuerst ihre jüngste Erfahrung.
Chaque jeune diplômé devrait créer un CV solide pour attirer les employeurs.
Jeder Absolvent sollte einen starken Lebenslauf erstellen, um Arbeitgeber anzuziehen.
Elle veut enrichir son CV avec de nouvelles certifications et compétences.
Sie möchte ihren Lebenslauf mit neuen Zertifikaten und Fähigkeiten ergänzen.
Le contrôle des diplômes avant l'embauche évite les fraudes sur les CV.
Die Überprüfung der Abschlüsse vor der Einstellung verhindert Betrug im Lebenslauf.
Il a pris le temps d'étoffer son CV pour les candidatures d'emploi.
Er nahm sich Zeit, um seinen Lebenslauf für Bewerbungen zu konkretisieren.
Il a placé son CV dans un endroit bien visible sur le bureau du directeur.
Er hat seinen Lebenslauf gut sichtbar auf den Schreibtisch des Direktors gelegt.