Si je dis : "Cache-toi", tu te caches.
Cache-toi dans cette pièce.
Cache-toi sous une pierre, quelque part.
Wollen Sie sich irgendwo hinter einem Felsen verstecken?
On y va? - Cache-toi.
Können wir jetzt? - Verstecken!
Ne t'en fais pas. Cache-toi.
Mach dir um mich keine Sorgen. Verstecke dich.
Cache-toi dans le pommier et attends l'arrivée du chevalier voyageur
Verstecke dich im Apfelbaum und warte auf den fahrenden Ritter
Il y a un arbre qui est tombé, là-bas. Cache-toi dessous.
Da drüben rechts ist ein umgestürzter Baum. Versteck dich da.
Cache-toi jusqu'à la fin des combats.
Versteck dich, bis der Kampf vorbei ist.
Qu'est-ce qu'on fait? Cache-toi dans la salle de bains.
Was sollen wir tun? - Versteck dich im Bad.
Le voilà. Cache-toi sous mon manteau!
Da kommt es. Versteck dich in meinem Mantel!
Cache-toi là où personne ne te trouvera et ne reviens plus jamais.
Verstecke dich dort, wo nicht mal ich dich finde, und komm nie wieder zu mir zurück.
Cache-toi, je te retrouverai quand ce sera terminé!
Versteck dich, ich werde dich finden, wenn das vorüber ist.
Aah! Cache-toi dans la chambre.
Versteck dich im Schlafzimmer. Sofort.