We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Avec l'application Camera Connect, utilisez votre smartphone comme une télécommande.
Mit der Canon Camera Connect App lässt sich das Mobilgerät auch als Fernbedienung für die Kamera nutzen.
Développez vos possibilités créatives grâce au contrôle manuel total via l'application Camera Connect.
Erweitern Sie Ihre kreativen Möglichkeiten mit der vollständig manuellen Steuerung über die Camera Connect App.
Comment puis-je modifier les paramètres de l'appareil photo sur l'application Camera Connect ?
Wie kann ich die Kameraeinstellungen mit der Camera Connect App verändern?
Utilisez l'application Camera Connect pour partager vos créations via les réseaux sociaux et réalisez de superbes selfies grâce à la prise de vue à distance.
Über die Camera Connect App auf Ihrem Smartphone lassen sich Ihre Kreationen ganz einfach über soziale Medien teilen.
Après avoir installé l'application Camera Connect sur votre smartphone ou tablette, vous devrez peut-être lancer une nouvelle connexion depuis votre appareil photo pour vous assurer que celui-ci est bien connecté au smartphone ou à la tablette.
Nachdem Sie die Camera Connect App auf Ihrem Mobilgerät installiert haben, müssen Sie eventuell über die Kamera eine „Neue Verbindung" initiieren, um sicherzustellen, dass die Verbindung mit dem Smartphone korrekt aufgebaut wird.
L'application Camera Connect est disponible en téléchargement gratuit à partir de votre périphérique.
Die Camera Connect App kann kostenlos für Ihr Mobilgerät herunter geladen werden.
Après cette opération, l'appareil photo enregistre cette connexion à la nouvelle application Camera Connect et elle apparaît en tant que nouvel élément dans la liste de l'historique.
Nachdem Sie diese Schritte durchgeführt haben, wird die Kamera sich die Verbindung zur neuen Camera Connect App merken und sie erscheint auf der Verbindungsliste.
La nouvelle application Camera Connect App permet de contrôler à distance les fonctions de caméra les plus importantes à partir d'un appareil mobile.
Mit der neuen Camera Connect App ist das Fernsteuern der wichtigsten Kamerafunktionen auch vom Mobilgerät aus möglich.
J'aime utiliser un appareil photo Wi-Fi sur monopode ou trépied, avec l'application Camera Connect sur mon téléphone pour déclencher et cadrer la photo.
Ich verwende auch gern eine WLAN-Kamera auf einem Stativ, evtl. auch einem der Camera Connect App auf meinem Smartphone kann ich dann die Bildkomposition verfeinern und die Kamera auslösen.
L'application Camera Connect réécrit automatiquement le tag NFC pour vous.
Unsere Camera Connect App wird den NFC-Tag automatisch überschreiben.
J'utilisais habituellement l'application CameraWindow, mais mon appareil photo ne se connecte pas à la nouvelle application Camera Connect alors qu'elle est bien installée.
Bisher habe ich die CameraWindow App benutzt, aber meine Kamera verbindet sich nicht mit der Camera Connect App, obwohl sie installiert ist.
Il permet également d'établir des connexions directes ad hoc avec des appareils tels que des smartphones et des tablettes exécutant Camera Connect, ou encore des ordinateurs Mac et PC munis de l'utilitaire EOS Utility. Ainsi, vous pouvez vous connecter où que vous soyez.
Er ermöglicht auch die Ad-Hoc-Verbindung mit Mobilgeräten, auf denen die Canon Camera Connect App aktiviert ist sowie mit Mac und PC Computern mit aktiver EOS Utility Software - für genau die Verbindung, die Ihrem Standort und Workflow entspricht.
Une fois la destination supprimée, appuyez de nouveau sur le bouton Mobile Device Connect et connectez-vous à votre périphérique intelligent (n'oubliez pas de lancer la nouvelle application Camera Connect sur votre périphérique intelligent).
Nach der Löschung drücken Sie die Taste zum Verbinden mit Mobilgeräten und stellen die Verbindung zum Gerät erneut her (nicht vergessen, vorher die neue Camera Connect App auf Ihr Mobilgerät zu laden).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
