We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quellcode
modifier, adapter, accorder une sous-licence, traduire, vendre, procéder à une ingénierie inverse, décompiler ou désassembler toute partie du Site ou tenter de dériver du code source ou des idées ou des algorithmes sous-jacents d'une partie quelconque du Site
einen Teil der Seite modifizieren, adaptieren, sublizensieren, übersetzen, verkaufen, rekonstruieren oder auf andere Weise versuchen, auf den Quellcode, Ideen, Algorithmen eines Teils der Seite zuzugreifen,
Vous pouvez utiliser la version standard du Code Source ou des Fichiers exécutables dans Vos applications.
Sie können die Standardversion des Quellcodes oder der Ausführbaren Dateien in Ihren eigenen Anwendungen verwenden.
Cela ne signifie pas que vous devez fournir le code source ou des détails sur le fonctionnement interne de votre application.
bloquer les fonctions du site, écraser, modifier ou copier le contenu du code source ou des données du site, ainsi que récupérer automatiquement le contenu du site, à moins que ce soit nécessaire à la bonne utilisation des services du site.
das Blockieren der Webseitenfunktionen, das Überschreiben, Modifizieren oder Kopieren des Inhalts, des Programmcodes und/oder der Daten der Webseite sowie das automatisierte Abrufen von Inhalten, soweit dies nicht für die ordnungsgemäße Nutzung der Dienste der Webseite erforderlich ist
Beaucoup d'utilisateurs de SGC trouvent difficile ou impossible de mettre à jour tous les liens que leur SGC génère, car ils peuvent être enfouis dans des fichiers de configuration, du code source ou des bases de données.
Viele CMS-Benutzer finden es schwierig oder unmöglich, alle Links, die ihr CMS erzeugt, zu aktualisieren, da sie in Konfigurationsdateien, Quellcode oder Datenbanken verborgen sein können.
décompiler, désassembler, traiter en ingénierie inverse ou tenter de découvrir de toute autre manière le code source ou des secrets professionnels de ce site web, ou (m) aider ou autoriser toute personne à s'engager dans une quelconque activité parmi celles mentionnées ci-dessus.
Dekompilieren, Disassemblieren, Zurückentwickeln oder sonstige Versuche, den Quellcode oder Betriebsgeheimnisse dieser Website aufzudecken; oder (m) Unterstützen oder Erlauben, dass Personen sich mit irgendeiner der vorgenannten Aktivitäten beschäftigen.
décompiler, désassembler, traiter en ingénierie à rebours ou tenter de découvrir de toute autre manière le code source ou des secrets professionnels de ce site Web, ou
Das Dekompilieren, Disassemblieren oder Zurückentwickeln dieser Website und jegliche Versuche, ihres Source Codes oder ihrer Geschäftsgeheimnisse habhaft zu werden.
L'Utilisateur ne peut prétendre à aucun droit de se voir remettre le code source ou des parties du code source.
Votre produit analyse-t-il le code source ou réalise-t-il des analyses statiques ?
Scannt das Produkt den Quellcode oder führt es statische Analysen durch?
Il est courant dans le monde du logiciel libre d'étudier le code source ou éventuellement de faire des corrections sur du code bogué.
In der Welt der freien Software ist es üblich, den Quellcode zu studieren oder auch Korrekturen an fehlerhaftem Code vorzunehmen.
Une fois que vous avez déterminé que votre système comporte ces éléments, vous devriez décider si vous voulez compiler le code source ou installer des paquetages binaires précompilés.
Wenn ihr System diese Anforderungen erfüllt, sollten Sie entscheiden, ob Sie die Quellen selbst kompilieren oder lieber auf vor-kompilierte Binärpakete zurückgreifen möchten.
Copier, reproduire ou modifier le code source ou le code objet des produits Axis, sauf si ce code est concédé sous licence en tant que logiciel open source et lorsque la licence autorise expressément ces actions.
Kopieren, Vervielfältigen oder Abändern von Quellcode oder Objektcode von Axis-Produkten, es sei denn diese sind als quelloffene Software lizenziert, für die der Lizenzgeber diese Handlungen ausdrücklich genehmigt.
Vous n'êtes pas autorisé à distribuer, transférer le droit d'utilisation, modifier, traduire, reproduire, revendre, concéder en sous licence, louer, décompiler ou tenter de toute autre manière de découvrir le code source ou de générer des oeuvres dérivées des Logiciels.
Sie dürfen die Software nicht vertreiben, das Nutzungsrecht an ihr nicht übertragen, sie nicht übersetzen, reproduzieren, weiterverkaufen, unterlizenzieren, vermieten, verleasen, rekonstruieren oder auf andere Weise versuchen, den Quellcode zu entschlüsseln, oder weitere Arbeitsprodukte von ihr ableiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
