We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Codeur de parole utilisant des caractéristiques extraites des trames courante et précédentes
Sprachkodierer mit aus aktuellen und vorhergehenden Rahmen extrahierten Merkmalen
Codeur de parole multimode avec lissage du gain
Multimodaler Sprachkodierer mit Glättung des Gewinnfaktors
Codeur de parole selon la revendication 35, comprenant en outre un moyen (810) permettant d'identifier la pluralité de bandes de fréquences.
Sprachcodierer nach Anspruch 35, der ferner Mittel (810) aufweist, zum Identifizieren der Vielzahl von Frequenzbändern.
Codeur de parole (500) selon la revendication 11, dans lequel le motif est aléatoire.
Der Sprachcodierer (500) nach Anspruch 11, wobei das Muster zufällig ist.
Codeur de parole selon la revendication 4, dans lequel le moyen (10, 16,100) de codage est configuré pour coder les trames de silence à 1 kbps.
Sprachcodierer nach Anspruch 4, wobei die Mittel (10, 16,100) zur Codierung zum Codieren der lautlosen Rahmen mit 1 kbps konfiguriert sind.
Codeur de parole (500) selon la revendication 18, dans lequel les moyens pour produire la pluralité de trames comprennent des moyens de modification du nombre prédéterminé de trames de parole successives de façon aléatoire.
Der Sprachcodierer (500) nach Anspruch 18, wobei die Mittel zum Erzeugen der Vielzahl von Sprachrahmen Mittel zum Ändern der vordefinierten Anzahl der aufeinander folgenden Sprachrahmen auf eine zufällige Art und Weise aufweist.
Codeur de parole selon la revendication 15, dans lequel le moyen de quantification différentielle (1304, 1305) comprend un moyen (1309) permettant d'effectuer un clonage des harmoniques.
Ein Sprachkodierer gemäß Anspruch 15, wobei die Mittel zum differenziellen Quantisieren (1304, 1305) Mittel (1309) aufweisen zur Durchführung harmonischen Klonens.
Codeur de parole comprenant un dispositif pour estimer l'écart des enveloppes de puissance de signaux synthétiques par rapport aux signaux d'entrée
Sprachkodierer mit Vorrichtung zur Abschätzung der Abweichung des Leistungsverlaufs eines synthetischen Signals von einem Eingangssignal
Codeur de parole selon la revendication 7, dans lequel le moyen servant à générer comprend un module d'interpolation linéaire.
Ein Sprachcodierer nach Anspruch 7, wobei die Mittel zum Erzeugen ein lineares Interpolationsmodul aufweisen.
Codeur de parole selon la revendication 15, dans lequel le moyen d'extraction comprend un moyen permettant d'extraire un vecteur d'information de spectre d'amplitude.
Ein Sprachkodierer gemäß Anspruch 15, wobei die Mittel zum Herausziehen Mittel aufweisen, zum Herausziehen eines Vektors von Amplituden-Spektrum-Information.
Codeur de parole selon l'une quelconque des revendications 15 à 28, dans lequel les sous-vecteurs comprennent un sous-vecteur de bande haute et un sous-vecteur de bande basse.
Ein Sprachkodierer nach irgendeinem der Ansprüche 15 bis 28, wobei die Sub-Vektoren einen Hochband-Sub-Vektor und einen Tiefband-Sub-Vektor aufweisen.
Codeur de parole selon la revendication 22, 29 ou 35, dans lequel la trame courante est une trame de parole.
Sprachcodierer nach Anspruch 22, 29 oder 35, wobei der derzeitige Rahmen ein Sprachrahmen ist.
Codeur de parole selon la revendication 7, comprenant en outre un moyen servant à obtenir une mesure de performance post-traitement et un moyen servant à comparer la mesure de performance post-traitement avec un seuil prédéterminé.
Ein Sprachcodierer nach Anspruch 7, wobei ferner Mittel vorgesehen sind zum Erhalt einer Nachverarbeitungs-Performancemessung und Mittel zum Vergleichen der Nachverarbeitungs-Performancemessung mit einer vorbestimmten Schwelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.