We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le protocole de support orienté connexion est le protocole de contrôle de transmission ou Transfer Control Protocol (TCP).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das verbindungsorientierte Trägerprotokoll das Transfer Control Protocol (TCP) ist.
Pour plus de commodités, l'adaptateur mobile prend en charge le protocole RCP (Remote Control Protocol), ce qui vous permet d'utiliser la télécommande de votre téléviseur pour commander votre téléphone intelligent avec les téléviseurs dotés de CEC ou d'Anynet+.
Der Mobilgeräteadapter unterstützt zudem praktischerweise RCP (Remote Control Protocol), sodass Sie die TV-Fernbedienung von TVs mit CEC oder Anynet+ zum Bedienen des Smartphones verwenden können.
Avant la version 2.2.5 de FreeBSD, une fois la ligne établie, ppp devait attendre que ce soit l'autre parti (peer) qui initialise le protocole de contrôle de ligne (Line Control Protocol (LCP).
Bei Freebsd-Versionen vor 2.2.5 wartete ppp(8) darauf, dass der Partner das Line Control Protocol (LCP) initiiert.
TCP (Transmission Control Protocol) fonctionne au sommet d'un protocole comme IP qui peut envoyer un paquet d'un endroit à un autre et rend la transmission de données fiable et utile pour plusieurs processus à la fois.
TCP (Transmission Control Protocol) setzt auf einem Protokoll wie IP, das ein Paket von einem Ort an einen anderen senden kann, auf und sorgt dafür, dass die Datenübertragung für mehrere Prozesse gleichzeitig verlässlich und sinnvoll funktioniert.
Une fois les paquets de données arrivées à destination, c'est en effet un autre protocole, le protocole TCP (Transmission Control Protocol), qui se charge de les mettre dans le bon ordre.
Nach dem Eintreffen der Datenpakete an der vorgesehenen Zieladresse werden sie von einem anderen Protokoll (TCP, Transmission Control Protocol) wieder in die richtige Reihenfolge gebracht.
Une fois les paquets de données arrivés à destination, c'est en effet un autre protocole, le protocole TCP (Transmission Control Protocol), qui se charge de les mettre dans le bon ordre.
Nach ihrer Ankunft an der richtigen Adresse stellt ein anderes Protokoll - das Transmission Control Protocol (TCP) - wieder die richtige Reihenfolge her.
Quand une application veut communiquer avec une autre application par l'intermédiaire du Transmission Control Protocol (TCP), elle envoie une demande de communication.
Wenn eine Anwendung eine andere Anwendung über Transmission Control Protocol (TCP) verbunden sein möchte, sendet sie einen Kommunikation Antrag.
TCP signifie "Transmission Control Protocol" et est un protocole orienté connexion pour lequel un lien dédié entre deux points est créé, utilisé et ensuite fermé.
TCP steht für "Transmission Control Protocol" und ist ein verbindungsorientiertes Protokoll, bei dem eine dedizierte Verbindung zwischen zwei Punkten aufgebaut, benutzt und dann beendet wird.
Protocole RCP (Remote Control Protocol) pour la commande du téléviseur à partir de votre appareil mobile avec téléviseur doté de CEC ou d'Anynet prenant en charge la haute définition
RCP (Remote Control Protocol) für TV-Steuerung von Mobilgeräten mit HDTVs mit Unterstützung von CEC oder Anynet TV
Le contrôle de la liaison avec LCP (Link Control Protocol).
Benutzt wird die gleiche Paketaustausch-Methode wie beim LCP (Link Control Protocol).
Cartographe d'adresses selon l'une quelconque des revendications 8 ou 9, caractérisé en ce que le cartographe d'adresses transmet des liaisons du protocole en temps réel RTP (Real Time Protocol), en corrélation avec le protocole RTCP (Real Time Control Protocol).
Adreßumsetzer nach einem der Ansprüche 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Adreßumsetzer Verbindungen des Real Time Protocol RTP in Zusammenhang mit dem Real Time Control Protocol RTCP vermittelt.
Le tunnel volontaire construit une connexion Transmission Control Protocol (TCP) entre le client et le serveur.
Das freiwillige Tunneling etabliert zwischen dem Client und dem Server eine TCP-Verbindung (Transmission Control Protocol).
En outre, une mise à niveau micrologicielle gratuite ajoutera le protocole Video Disk Control Protocol (VDCP) à l'enregistreur/lecteur portable P2 HD AJ-HPM200 et à la plate-forme P2 HD AJ-HPD2500, leur permettant de fonctionner comme appareil de lecture de secours dans un environnement de diffusion.
Darüber hinaus wird ein kostenloses Firmware-Upgrade den mobilen P2-HD-Camcorder AJ-HPM200 und das P2-HD-Deck AJ-HPD2500 um das Video Disk Control Protocol (VDCP) erweitern, sodass sie in einer Rundfunkumgebung als Backup-Wiedergabegeräte genutzt werden können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
