Download for Windows Premium
Publiciteit
Croixnf
forme géométrique faite de deux lignes qui se croisent perpendiculairement
View images
forme géométrique faite de deux lignes qui se croisent perpendiculairement
View images
La Croix est le sort de tous les êtres qui incarnent cette planète.
Das Kreuz ist das Schicksal aller Wesen, die diesen Planeten verkörpern.
Mais la Croix comme signe du salut nous ne la laisserons pas enlever.
Aber das Kreuz als Zeichen des Heils lassen wir uns nicht nehmen.
Ne soyez donc pas surpris si vous rencontrez la Croix sur votre route.
Seid nicht überrascht, wenn ihr dem Kreuz auf eurem Weg begegnet.
En un mot, la Croix est le symbole suprême de l'amour.
Mit einem Wort, das Kreuz ist das höchste Zeichen der Liebe.
Quelques jours plus tard, la Croix rouge l'a trouvé.
Ein paar Tage später hat ihn das Rote Kreuz gefunden.
The autre est l'alimentation et la Croix se déplaçant par moteur pneumatique.
The andere ist Fütterung und Kreuz verschieben von pneumatischen Motor.
La Croix occupe une place très particulière sur ce chemin.
Auf diesem Weg hat das Kreuz eine ganz besondere Bedeutung.
Il est mort sur la Croix pour expier vos péchés.
Er starb am Kreuz, für deine Sünden eine Versühnung zu machen.
À l'horizon de ce désert, se profile la Croix.
Am Horizont dieser Wüste zeichnet sich das Kreuz ab.
Personne mieux qu'elle ne peut enseigner à aimer la Croix.
Niemand kann besser das Kreuz lieben lehren als sie.
La Croix se trouve au centre de la liturgie d'aujourd'hui.
Das Kreuz steht im Mittelpunkt der heutigen Liturgie.
Croix en plastique pour ajuster la largeur des coutures.
Kreuze aus Kunststoff, um die Breite der Nähte anzupassen.
Elle est envoyée à la Croix pour y être crucifiée.
Sie wird zum Kreuz gesandt, gekreuzigt zu werden.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of Croix

géométrie
(géométrie)
Kreuz
mémorial
(mémorial)
Gedenkkreuz

Uitdrukkingen met Croix: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

en croix adj.
kreuzförmig
"Les poutres en croix soutiennent le toit de la maison."
faire une croix v.
ein Kreuz machen · ankreuzen
"Il faut faire une croix sur la case correspondante."
mettre une croix v.
ein Kreuz machen · ein Kreuz setzen
"Il a mis une croix sur la case correspondante du formulaire."
! chacun sa croix exp.
jeder hat sein Päckchen zu tragen
"Tu galères avec tes études, chacun sa croix."
! croix de bois, croix de fer exp.
Holzkreuz, Eisenkreuz
"Croix de bois, croix de fer, si je mens, je vais en enfer."
faire son signe de croix v.
sich bekreuzigen
"Elle fait son signe de croix avant de prier."
! faire une croix dessus v.
etwas abschreiben
"Il a fait une croix dessus après plusieurs échecs."
! faire une croix sur v.
abschreiben · aufgeben
"Il a fait une croix sur ses vacances à cause du travail."
! mettre une croix dessus v.
etwas abschreiben
"Après tant d'échecs, il a décidé de mettre une croix dessus."
produit en croix n.
Kreuzprodukt · Kreuzmultiplikation
"Pour résoudre cette équation, il faut utiliser le produit en croix."
signe de la croix n.
Kreuzzeichen
"Elle fait le signe de la croix avant de prier."
! tirer une croix dessus v.
etwas abschreiben
"Après trois échecs, il a tiré une croix dessus."
avec la croix et la bannière adv.
mit großem Pomp · mit viel Pomp und Zeremoniell
"Il fallut organiser cette réception avec la croix et la bannière."
! c'est la croix et la bannière exp.
Das ist ein Kreuzweg.
"Pour avoir ses papiers, c'est la croix et la bannière !"
chemin de croix n.
Kreuzweg
"Le chemin de croix de Jésus reste central dans la foi chrétienne."
clé en croix n.
Kreuzschlüssel
"Il utilise une clé en croix pour changer les pneus de sa voiture."
croix de bois, croix de fer, si je mens, je vais en enfer exp.
Hand aufs Herz, ich schwöre, ich lüge nicht!
"Je n'ai pas cassé le vase, croix de bois, croix de fer, si je mens, je vais en enfer !"
faire son chemin de croix v.
seinen Kreuzweg gehen
"Après son divorce, il a fait son chemin de croix pendant des mois."
la croix et la bannière n.
Herkulesaufgabe
"Obtenir ce permis, c'est la croix et la bannière !"
marquer d'une croix blanche v.
als einen besonderen Tag betrachten
"Je marque cette journée d'une croix blanche, tout s'est parfaitement déroulé."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Croix in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6225. Exact: 6225. Verstreken tijd: 83 ms.