Il ne contient pas de DBP ou le toluène.
Alle Lacke sind frei von DBP und Toluen.
Ni DBP ni votre entité d'enregistrement ne rembourseront des frais que vous aurez payé de quelque manière que ce soit.
Weder DBP noch der Registrar erstatten von Ihnen gezahlte Gebühren.
Bien que ce processus soit souvent essentiel à la survie d'un bébé, il peut endommager les poumons d'un bébé et entraîner une inflammation qui devient une DBP.
Obwohl dieser Prozess oft lebensnotwendig ist, kann dadurch die Lunge des Babys geschädigt werden und eine Entzündung entstehen, die BPD zur Folge hat.
La DBP peut être temporaire même si, chez certains enfants, les symptômes peuvent persister jusqu'à l'âge adulte, accroissant les risques de maladies chroniques des poumons telles que la bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO).
BPD kann eine vorübergehende Erkrankung sein, bei einigen Kindern aber können die Symptome bis ins Erwachsenenalter bestehen bleiben, wodurch das Risiko für chronische Lungenerkrankungen wie chronisch-obstruktive Lungenerkrankung (COPD) steigt.
Très vite, DBP remarque que beaucoup de gens gardent ces bacs pour les réutiliser au congélateur.
Sehr schnell merkte DBP, dass viele Menschen die Dosen aufbewahren, um im Tiefkühlschrank zu verwenden.
Vous acceptez d'informer immédiatement DBP de toute utilisation non autorisée de votre compte ou de toute autre violation de sécurité.
Sie verpflichten sich, DBP unverzüglich über jede nicht genehmigte Nutzung Ihres Kontos sowie über jeden anderen Verstoß gegen Sicherheitsbestimmungen zu benachrichtigen.
Droits de DBP de refuser, suspendre ou de mettre fin au service et de divulguer vos informations personnelles
Rechte von DBP den Service abzulehnen, auszusetzen, zu beenden und Ihre persönlichen Daten weiterzugeben
La boîte à sandwich est encore aujourd'hui l'un des bestsellers de DBP. 1953
Die Brotdose ist heute noch immer einer der Bestseller von DBP. 1953
Vous comprenez en outre et acceptez qu'il vous est interdit d'utiliser, de quelque manière que ce soit, l'un des contenus décrits ci-dessus sans l'autorisation écrite expresse de DBP.
Sie haben zur Kenntnis genommen und stimmen zu, dass es Ihnen nicht gestattet ist, vorstehend beschriebene Inhalte und Materialien ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von DBP zu verwenden.
Ensuite, lors de l'envoi de messages à cette adresse email privée, DBP traite ceux-ci d'après les préférences de messagerie que vous aurez choisies pour ce nom de domaine.
Danach behandelt DBP alle an diese private E-Mail-Adresse gesendeten E-Mails entsprechend der von Ihnen für diesen bestimmten Domainnamen festgelegten Präferenzen.
Toute personne utilisant le compte que vous avez créé à l'aide de DBP, que les transactions aient été effectuées en votre nom et/ou autorisées par vous-mêmes.
Jeder, der das Konto, das Sie bei DBP eingerichtet haben, nutzt, unabhängig davon, ob die Transaktionen in Ihrem Namen und/oder mit Ihrer Autorisierung erfolgt sind oder nicht.
Chez DBP, nous gérons l'ensemble du processus de chaque projet, du concept préliminaire jusqu'à la fabrication du moule en passant par la construction du prototype.
Bei DBP managen wir den gesamten Prozess von jedem Projekt, vom Vorentwurf und Bau des Prototyps bis zum Bau der Form und der Produktion.
Vous acceptez de renoncer à toute réclamation découlant de votre non-réception des communications adressées à votre nom de domaine mais que DBP ne vous a pas transmises.
Sie stimmen zu, auf alle Ansprüche, die aus dem Nichterhalt der an Ihren Domainnamen adressierten und von DBP nicht weitergeleiteten Korrespondenz ergeben, zu verzichten.