Vertaling van "DIB" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous ne devez pas utiliser l'option -s pour conserver le fichier nds.conf et la DIB.
Sie dürfen nicht die Option-s verwenden, wenn Sie nds.conf und die DIB behalten möchten.
Skyler rend possible l'utilisation de fond mouvant aussi dans le transport de ferraille, DIB et matériaux résistants, sans aucun compromis en termes de résistance et de durabilité.
Skyler ermöglicht die Verwendung von beweglichem Boden auch beim Transport von Schrott und strapazierfähigen Materialien, ohne Kompromisse in Bezug auf Beständigkeit und Haltbarkeit einzugehen.
Le DIB ou un périphérique indépendant Format de fichier binaire est utilisé par Windows comme un fichier graphique bitmap pour représenter les formats de couleur.
Die DIB oder Device Independent Binary File Format wird von Windows als Bitmap-Grafikdatei für die Darstellung von Farbformate verwendet.
cession d'ici au 30 juin 2010 de DEP, filiale française de Dexia Insurance Belgium (ci-après «DIB»), active dans les domaines de l'assurance vie et l'ingénierie sociale.
Veräußerung von DEP, der französischen Tochtergesellschaft von Dexia Insurance Belgium (nachstehend „DIB" genannt), die im Bereich Lebensversicherung und Social Engineering tätig ist, bis zum 30. Juni 2010.
Cette DIB offrait une flexibilité opérationnelle et financière à Educate Girls, une ONG indienne.
Der DIB hat der indischen Nichtregierungsorganisation Educate Girls zu operativer und finanzieller Flexibilität verholfen.
IrfanView est une visionneuse dimage rapide et simple et rédacteur en chef qui prend en charge tous les principaux formats graphiques, y compris BMP, DIB, JPEG, GIF, GIF animé, PNG, PCX, TIFF multipages, TGA, et plus encore.
IrfanView ist ein schneller und einfacher Bildbetrachter und-Editor, der alle wichtigen Grafikformate, darunter BMP, DIB, JPEG, GIF, animiertes GIF, PNG, PCX, mehrseitige TIFF, TGA und mehr unterstützt.
Remarque: IrfanView et XNView utilisent Windows DIB, un format raster similaire à BMP, et ne peuvent pas fournir la qualité du zoom vectoriel.
Hinweis: IrfanView und XNView benutzen Windows DIB, ein Rasterformat, ähnlich dem BMP-Format, und können keine Vektor-Skalierqualität ermöglichen.
En 2015, l'UBS Optimus Foundation a lancé la première obligation à impact sur le développement (Development Impact Bond - DIB) dans le secteur de l'éducation.
Im Jahr 2015 hat die UBS Optimus Foundation den weltweit ersten Development Impact Bond (DIB) im Bildungssektor ins Leben gerufen.
Importation de plus de 70 formats graphiques, notamment BMP, DCX, DIB, DXF, EPS, GIF, IMG, JPG, PCX, PNG, TGA, TIF, WMF, WPG, etc.
Importieren von mehr als 70 Grafikformaten, u. a. BMP, DCX, DIB, DXF, EPS, GIF, IMG, JPG, PCX, PNG, TGA, TIF, WMF, WPG
Dib, regarde comme ta tête est grosse à la télé.
Dib, schau mal, wie groß dein Kopf im Fernsehen aussieht!
Oh non, Dib, pas le manteau.
Oh Mann, Dib, nicht der Mantel.
N'essaie pas de comprendre les manières de mon peuple, Dib !
Versuche nicht, die Kultur meines Volkes zu verstehen, Dib!
Papa, Dib et toi avez besoin de passer plus de temps ensemble.
Dad, du und Dib braucht mehr gemeinsame Vater-Sohn-Zeit.
