Ils se mettent à danser ensemble quand le DJ augmente le volume.
Sie fangen gemeinsam an zu tanzen, sobald der DJ lauter dreht.
Le DJ a créé une masse sonore qui a fait danser tout le monde sans retenue.
Der DJ erzeugte eine Klangwand, die alle hemmungslos tanzen ließ.
La house music des années quatre-vingt a beaucoup influencé les DJ actuels.
Der House-Sound der Achtziger hat die heutigen DJs stark geprägt.
Les DJ ont passé des morceaux entraînants pour maintenir l'ambiance à la soirée jeunes.
DJs spielten mitreißende Lieder, um die Energie auf der Blaulichtparty hoch zu halten.
La musique de danse entraînante du DJ a rempli la piste dès les premières notes.
Die mitreißende Tanzmusik des DJs hat die Tanzfläche schon mit den ersten Tönen gefüllt.
La nouvelle chanson funky du DJ passe en boucle dans toutes les boîtes de nuit.
Der neue funkige Track des DJs läuft in allen Clubs in Dauerschleife.
Ce club est connu pour ses grands noms du DJ et l'ambiance.
Dieser Klub ist bekannt für seine bekannten DJs und die Atmosphäre.
Le propriétaire du club de danse organise régulièrement des concerts avec des DJ célèbres.
Der Besitzer des Clubs organisiert regelmäßig Events mit berühmten DJs.
Au club, on a dansé sans arrêt sur les hits joués par le talentueux DJ.
Im Club haben wir ohne Pause zu den Partykrachern des talentierten DJs getanzt.
Il adore aller en boîte à cause des super DJ.
Er liebt es, in den Club zu gehen, wegen der großartigen DJs.
Les plus grands DJ de la scène musicale mondiale se produisent ici.
Die größten DJs der Szene aus der ganzen Welt legen hier auf.
Ils peuvent également esquisser quelques pas de danse aux sons du DJ.
Auch können sie auf der Tanzfläche zu den Rhythmen des DJs abrocken.
Et bien sûr, au rythme de la musique de notre DJ.
All das natürlich zu den Rhythmen der Musik unseres DJs.
