La DSC est largement utilisée pour la recherche et le développement de médicaments.
Die DSC ist in der Forschung und Entwicklung von Arzneimitteln weit verbreitet.
Ces derniers doivent avoir accès au répertoire de stockage central des DSC.
Alle Knoten müssen Zugriff auf den zentralen Speicherordner für die DSC haben.
L'encombrement de la version laboratoire est identique à celui d'un DSC ou d'une ATG.
Die Standfläche der Labor-Version ist identisch mit der eines DSC- oder TG-Systems.
Les expériences DSC, TGA, TMA et DMA sont présentées en détail.
DSC-, TGA-, TMA- und DMA-Experimente werden detailliert präsentiert.
Le DSC a suivi seul cette affaire.
Le DSC est la ressource adaptée.
Le DSC doit moins intervenir dans des conditions critiques de la route.
Die DSC selbst muss bei kritischen Straßenverhältnissen weniger eingreifen.
L'analyse thermique de ces structures est effectuée utilisant DSC.
Thermische Analyse dieser Zellen wird unter Verwendung DSC durchgeführt.
Si cette hypothèse était vraie, tous les DSC auraient des lignes de base parfaitement planes.
Wäre diese Annahme zutreffend, würden alle DSC perfekte, flache Basislinien aufweisen.
DSC est la technique la plus utilisée généralement d'analyse thermique en sciences pharmaceutiques.
DSC ist die allgemein verwendetste Technik der thermischen Analyse in den pharmazeutischen Wissenschaften.
DSC est un leader mondial de la sécurité électronique.
DSC ist ein weltweit führender Anbieter auf dem Markt für elektronische Sicherheit.
Ces engins sont conformes aux prescriptions du recueil DSC tel que modifié
Solche Fahrzeuge müssen den Anforderungen des DSC in der geänderten Fassung genügen.
Combinaison de DSC et d'un scanner laser périphérique, ou
Kombination von DSC und außenliegendem Laserscanner, oder