Dans le code, les fonctions doivent être déclarées avant d'être appelées pour la première fois.
Funktionen müssen im Code vor dem ersten Aufruf deklariert werden.
Dans le code, définissez la valeur de
Legen Sie im Code folgenden Wert fest
Dans le code d'un initialiseur de WinJS.Promise, vous pouvez évidemment intégrer vos propres gestionnaires pour d'autres opérations asynchrones et leurs promesses.
Selbstverständlich können Sie eigene Handler für andere asynchrone Vorgänge und deren Zusagen in den Code eines Initialisierers des WinJS.Promise-Objekts einfügen.
Dans le code, le préfixe n'est pas obligatoire.
Im Code ist das Präfix nicht erforderlich.
Dans le code ci-dessous, le nombre de parents peut être compris entre 1000 et 2000 et le nombre d'enfants entre 10 et 20.
Im Code unten könnte die Anzahl der Eltern zwischen 1000-2000 reichen und die Anzahl der Kinder sind 10-20.
Dans le code, la canne à sucre est toujours référencée comme étant des « roseaux » (reeds), à la fois pour le bloc et pour l'objet.
Im Code wird Zuckerrohr immer noch als „reeds" (engl. Schilf) bezeichnet.
Dans le code IMAP et celui POP3, l'entrée n'est pas vérifiée même si c'est pour enregistrer un nombre dans un tableau.
Im Code für IMAP und POP3 wurden die Eingaben nicht verifiziert, obwohl sie dafür benutzt werden, um eine Zahl in einem Array zu speichern.
Dans le code ci-dessous, la durée sera formatée et le handler d'événement callback est défini en tant que Rubriques connexes
Im Code unten wird die Dauer formatiert, und der Rückruf-Ereignis-Handler wird als anonyme Funktion definiert.
Détecter les bugs dans le code, c'est ma spécialité de développeur.
Fehler im Code aufzuspüren, das ist meine Spezialität als Entwickler.
La boucle se termine dès que la condition indiquée dans le code devient fausse.
Die Schleife endet, sobald die im Code angegebene Bedingung nicht mehr erfüllt ist.
Une petite gaffe dans le code a causé un plantage inattendu du logiciel.
Ein kleiner Fehler im Code führte zum unerwarteten Absturz der Software.
Un saut de ligne est essentiel pour bien organiser le texte dans le code.
Ein Zeilenumbruch ist wichtig, um Text im Code richtig zu organisieren.
Ce projet est pas terminé, il faut encore corriger plusieurs erreurs dans le code.
Dieses Projekt ist noch nicht abgeschlossen; im Code müssen noch mehrere Fehler behoben werden.