Et là... ça sera la fin de l'histoire, Django.
Und damit ist dann deine Geschichte zu Ende, Django.
Et Django, tu dois choisir les costume de ton personnage.
Und nun, Django, such dir das Kostüm für deine Rolle aus.
Et Django, tu dois choisir les costume de ton personnage.
Und jetzt, Django, darfst du für deine Rolle ein Kostüm aussuchen.
Magali, il faut la marier a Django tout de suite.
Magali muss sofort mit Django verheiratet werden.
Sert à Django l'homme libre tout ce qu'il desire.
Schenkt dem freien Mann, Django, ein, was immer er wünscht.
Sers à mon ami Django ici tout ce qui lui plaira.
Schenkt dem freien Mann, Django, ein, was immer er wünscht.
Django, il ne faudra plus jamais recommencer.
Django, du darfst das nie wieder machen.
Moteur de Django, si toute personne intéressée.
Motor für Django, wenn jemand interessiert.
Voilà comment fini ton histoire, Django.
Und damit ist dann deine Geschichte zu Ende, Django.
Oh, et elle a changé d'avis concernant Django.
Et là... ça sera la fin de l'histoire, Django.
Und das, wird deine Geschichte sein, Django.
Pourvu qu'il fasse pas le fou, ce Django.
Wenn Django nur nicht verrückt spielt.
Sans doute pour ne pas savoir que Django est mortel.
Er erträgt es nicht, dass Django sterblich ist.
