Installez la version de Controller Editor que vous avez téléchargée.
Installieren Sie die Controller Editor-Version, die Sie heruntergeladen haben.
Cette commande appelle l'éditeur par défaut, comme défini par la variable d'environnement EDITOR.
Durch dieses Kommando wird der Standardeditor aufgerufen, wie durch die Umgebungsvariable EDITOR definiert.
Après l'importation de environ 3900 mots, tu délaisse le menu EDITOR.
Nach Importierung von etwa 18000 Wörter gehst du aus den EDITOR.
Pour déléguer d'autres droits, l'administrateur doit faire appel à la commande visudo, qui permet de modifier le fichier de configuration /etc/sudoers (ici encore, cela invoquera l'éditeur de texte vi, ou tout éditeur mentionné dans la variable d'environnement EDITOR).
Um andere Berechtigungen zu vergeben, muss der Administrator mit dem Befehl visudo die Konfigurationsdatei/etc/sudoers verändern (auch hier wird der Editor vi aufrufen oder ein anderer in der Umgebungsvariablen EDITOR definierter Editor).
Ouvrir le fichier en conflit avec votre éditeur de texte favori, qui est spécifié dans la variable d'environnement EDITOR.
Die Konfliktdatei im bevorzugten Editor, wie in der Umgebungsvariablen EDITOR angegeben, öffnen.
Les utilisateurs désirant changer leur éditeur par défaut peuvent définir la variable d'environnement EDITOR en insérant les lignes suivantes dans leur fichier profile
Benutzer, die den Standard-Editor ändern möchten, können die Umgebungsvariable EDITOR definieren, indem sie die folgenden Zeilen zu ihrer Datei profiles hinzufügen
Cette commande démarre un éditeur de texte (sensible-editor - votre éditeur favori si vous l'avez précisé dans la variable d'environnement VISUAL ou EDITOR, un éditeur par défaut dans les autres cas) où l'on pourra documenter les différences apportées par cette recompilation.
Hierdurch wird ein Texteditor aufgerufen (sensible-editor - dies sollte Ihr bevorzugter Editior sein, falls er in den Umgebungsvariablen VISUAL oder EDITOR aufgeführt ist, anderenfalls der voreingestellte Editor), um die Unterschiede dokumentieren zu können, die diese Neuerstellung bewirkt.
Beaucoup d'utilisateurs d'Emacs mettent leur variable d'environnement EDITOR à emacsclient ainsi cela se passe à chaque fois qu'ils ont besoin d'éditer un fichier.
Viele Emacs-Benutzer setzen Ihre EDITOR-Umgebungsvariable auf emacsclient, so daß dies immer passiert, wenn sie eine Datei editieren müssen.
De plus, de nombreux programmes utilisent les variables d'environnement EDITOR ou VISUAL pour décider quel éditeur utiliser.
Viele Programme nutzen auch die Umgebungsvariablen EDITOR oder VISUAL um zu entscheiden, welcher Editor genutzt wird.
Il était parfois impossible de modifier la luminosité pendant l'utilisation de MACRO EDITOR.
[BEHOBEN] - Manchmal ließ sich beim Benutzen des MACRO EDITORS die Helligkeit nicht ändern.
Les informations d'ancrage étaient parfois incorrectes dans le MACRO EDITOR.
Anker-Informationen im MACRO EDITOR waren teilweise inkorrekt.
Chaque page est un fichier qui peut être édité avec un éditeur de texte ou avec un éditeur spécifique tel que XXE (XML MIND EDITOR).
Jede Seite ist eine Datei welche mit einem Texteditor oder einem XML Editor wie XXE bearbeitet werden kann.
La valeur qui vous intérésse et concerne une extension, peut être éditée à travers les modifications manuelles dans les clés attribuées à l'extension retrouvée.SCRIPT EDITOR.
Der für Sie interessante Wert, der die Extension betrifft, kann durch manuelle Änderungen in Schlüsseln bearbeitet werden, die der gefundenen Extension.CXF zugeschrieben sind.
