Il a négligé les préparatifs essentiels ; tant pis pour toi d'avoir été si négligent.
Er hat die wesentlichen Vorbereitungen übersprungen; selbst schuld, wenn du so unvorsichtig bist.
Elle a envoyé un message laconique ne contenant que les détails essentiels.
Sie sendete eine knappe Nachricht, die nur die wesentlichen Details enthielt.
Ils vont se limiter au budget et prioriser uniquement les achats essentiels.
Sie werden das Budget einhalten und sich nur auf wesentliche Einkäufe konzentrieren.
Ils se sont sentis satisfaits après avoir acheté quelques articles essentiels.
Sie fühlten sich zufrieden, nachdem sie einige wichtige Artikel erstanden hatten.
En voulant finir avec hâte, tu as oublié plusieurs détails pourtant essentiels.
Weil du so hastig fertig werden wolltest, hast du mehrere eigentlich wichtige Details übersehen.
DISPOSITIF MODULAIRE DESTINE AU SOUDAGE RATIONNEL DES COMPOSANTS ESSENTIELS D'UNE CARROSSERIE AUTOMOBILE LORS DE LA FABRICATION DU PROTOTYPE
TYPFLEXIBLE ANLAGE ZUM RATIONELLEN ZUSAMMENSCHWEISSEN DER WESENTLICHEN BAUGRUPPEN EINER FAHRZEUGKAROSSERIE BEI DEREN PROTOTYPFERTIGUNG
Ils semblaient être surpassés par la concurrence, perdant des contrats essentiels.
Sie schienen von der Konkurrenz ausmanövriert, da sie wichtige Aufträge verloren.
Caboter entre îlots et bancs de sable, nager avec des tortues, contempler des baleines à bosse ou... ESSENTIELS
Zwischen kleinen Inseln und Sandbänken schippern, mit Wasserschildkröten schwimmen, Buckelwale... Landleben
Nous avons interviewé CV et curriculum vitae pour découvrir la liste des loisirs et des intérêts ESSENTIELS que les employeurs recherchent sur votre CV en 2018.
Wir haben interviewt CV und Resume Professionals, um herauszufinden, die Liste der ESSENTIAL Hobby und Interessen Arbeitgeber suchen auf Ihrem Lebenslauf im Jahr 2018.
Les paquets ESSENTIELS suivants vont être CASSÉS par cette action
Die folgenden ESSENTIELLEN Pakete werden nach dieser Änderung BESCHÄDIGT sein
ESSENTIELS Dakhla est un endroit sûr et facile à visiter.
Dakhla ist im Allgemeinen ein sehr sicherer Ort der auch leicht zu erreichen ist.
Les paquets ESSENTIELS suivants vont être ENLEVÉS !
B. LES AXES ESSENTIELS DE LA RELANCE
