Vertaling van "ETCD" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle est utilisée pour organiser le flux de données provenant d'un équipement terminal de traitement de données (ETTD) tel qu'un terminal ou un émetteur vers un récepteur ou un autre type d'équipement terminal de circuit de données (ETCD).
Es wird verwendet, um den Datenfluss von einem Datenendgerät (DTE) wie einem Terminal oder Sender zu einem Empfänger oder einem anderen Typ von Datenkommunikationsgerät (DCE) zu organisieren.
Un DTE est normalement fourni avec un connecteur mâle, tandis qu'un ETCD est fourni avec un connecteur femelle.
Ein DTE wird normalerweise mit einem männlichen Stecker geliefert, während ein DCE mit einem weiblichen Stecker geliefert wird.
Par exemple, un ordinateur (ETTD) peut envoyer la suite binaire "11011101" en série vers le modem (ETCD) qui répondra alors en renvoyant "11010101" vers l'ETTD.
Beispielsweise könnte ein Computer (DTE) die Binärdaten "11011101" seriell an das Modem (DCE) senden, das dann antwortet, indem es "11010101" an das DTE-Gerät zurücksendet.
Il permet d'intégrer les interfaces de l'ETTD et de l'ETCD, permettant des connexions à haut débit allant jusqu'à 53 Mbps sur les réseaux WAN.
Sie integriert die Schnittstellen von DEE und DCE und ermöglicht Hochgeschwindigkeitsverbindungen von bis zu 53 Mbit/s über WANs.
CTS - Effacer à envoyer - L'ETCD affirme ce signal pour indiquer à l'équipement de l'ETTD que la transmission de données peut commencer.
CTS - Deaktivieren Sie das Senden - Der DCE bestätigt dieses Signal, um dem DTE-Gerät mitzuteilen, dass die Datenübertragung beginnen kann.
DSR (Envoyez les données) - L'ETCD est prêt à envoyer et à recevoir des informations.
DSR (Data Set Ready) - DCE ist bereit, die Informationen zu senden und zu empfangen.
CTS (Prêt pour transmission) - L'ETCD est prêt à accepter les données provenant de l'ETTD.
CTS (Clear To Send) - DCE ist bereit, Daten von DTE zu akzeptieren.
Le RS232 permet d'établir une communication entre un ETTD et un ETCD à l'aide de connecteurs série DB9 ou DB25.
RS232 verwaltet den Kommunikationsfluss zwischen DTE und DCE mithilfe der seriellen Pinbelegung von DB9 oder DB25.
Equipement de Terminaison de Circuit de Données (ETCD) utilisant le convertisseur analogique/numérique selon la revendication 9.
Datenendgerät (DCE) unter Verwendung des A/D-Umsetzers nach Anspruch 9.
RTR (Réception des données) - L'ETTD est prêt à recevoir les données provenant de l'ETCD.
RTR (Ready to Receive) - DTE ist darauf vorbereitet, Daten von DCE zu empfangen.
RTS (Demande de transmission) - L'ETTD demande à l'ETCD d'envoyer les données.
RTS (Request to Send) - DTE-Aufruf für DCE zum Senden der Daten.
DCD (Data Carrier Detect) - ce signal entre un ETCD et un ETTD montre qu'il y a une connexion avec l'ETCD et un modem éloigné.
DCD (Datenträgererkennung) - dieses Signal zwischen einem DCE und DTE zeigt, dass eine Verbindung mit dem DCE und einem entfernten Modem besteht.
Dispositif de couplage destiné à être connecté à un réseau téléphonique commuté et un ETCD (un équipement de terminaison de circuit de données) ou système personnel utilisant un tel dispositif.
Koppeleinrichtung zum Anschluss an ein öffentliches Fernsprechwahlnetz sowie eine DUE oder ein persönliches System, mit einer derartigen Koppeleinrichtung.
