Vertaling van "Ethical" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En tant qu'entreprise sociale pionnière consacrée uniquement à la commercialisation de produits de consommation associés à un don caritatif fixe et transparent, Ethical Goods s'affirme comme norme caritative en plus d'acteur caritatif.
Als ein bahnbrechendes soziales Unternehmen, dass ausschließlich Markenartikel mit einer festen und transparenten Spende vermarktet, etabliert Ethical Goods sich als ein gemeinnütziger Standard zusätzlich zu einer karitativ tätigen Organisation.
Conjointement avec ses partenaires caritatifs, Ethical Goods aspire à créer des marques reconnues, fortes et attractives qui représentent le "choix éthique" pour les consommateurs ayant une conscience.
In Verbindung mit seinen karitativen Partnern, strebt Ethical Goods danach, frische, kraftvolle und anerkannte Marken, die "die ethische Wahl" für den Verbraucher mit einem Gewissen repräsentieren, zu schaffen.
La marque Ethical Goods propose aux consommateurs une alternative honnête et réellement éthique aux produits quotidiens qui va au-delà d'un logo et d'une accréditation estampillée.
Ethical Goods als Marke bietet den Verbrauchern eine wirklich ethische und ehrliche Alternative zu Produkten des täglichen Bedarfs, über ein Logo und eine abgestempelte Zertifizierung hinaus.
Les petites entreprises peuvent accroître leurs profits même dans une conjoncture économique difficile par l'adoption de pratiques durables, ayant ainsi un impact significatif sur leurs efforts globaux en matière de durabilité, estime Ethical Corporation.
Auch in wirtschaftlich schwierigen Zeiten können kleine Unternehmen ihre Gewinne steigern, indem sie sich für Nachhaltigkeit einsetzen. So haben sie großen Einfluss auf die allgemeinen Bemühungen um mehr Nachhaltigkeit, so die Ethical Corporation.
En particulier, l'Ethical trading initiative (ETI, initiative de commerce équitable) au Royaume-Uni se fonde sur la coopération mutuelle d'organisations de la société civile visant à observer comment de tels programmes peuvent être efficaces et apporter les résultats espérés.
Insbesondere die Ethical Trading Initiative ETI im Vereinigten Königreich beruht darauf, dass zivilgesellschaftliche Organisationen miteinander und voneinander lernen, wie solche Programme wirksam sein und zu den erhofften Ergebnissen führen können.
Ethical Corporation se concentre entièrement sur les activités éthiques à l'échelle internationale et sur la manière dont les grandes entreprises abordent les questions relatives aux activités économiques durables.
Die Ethical Corporation konzentriert sich zu 100 % auf ethische Geschäftspraktiken weltweit und auf die Reaktion großer Unternehmen auf nachhaltige Geschäftsstrategien.
Ethical Corporation se concentre tous ses efforts sur les activités commerciales durables à l'échelle internationale et la manière dont les grandes entreprises relèvent les défis en matière de durabilité.
Die Ethical Corporation konzentriert sich voll und ganz auf die globale ethische Unternehmensführung und die Frage, wie Großunternehmen auf die Agenda der Nachhaltigkeit reagieren.
Avec ses services de piratage éthique (Ethical Hacking), BT vous propose de découvrir si vos applications et votre réseau sont en mesure de résister à ces attaques.
Mit Hilfe der Ethical Hacking Services von BT finden Sie heraus, ob Ihre Anwendungen und Ihr Netzwerk gerüstet sind, um diesen Angriffen standzuhalten.
Ethical Corporation est axée à 100 % sur les activités éthiques mondiales et sur la façon dont les grandes entreprises réagissent au programme de développement durable qui les concerne.
Die Ethical Corporation konzentriert sich voll und ganz auf die globale ethische Unternehmensführung und die Frage, wie große Unternehmen auf die Agenda der Nachhaltigkeit reagieren.
Le fournisseur de base de données Ethical Data Exchange est une plateforme mondiale d'échange d'informations sur la production éthiquement durable dans la chaîne d'approvisionnement.
Der Datenbankprovider Ethical Data Exchange ist eine weltweite Plattform für den Informationsaustausch über eine ethisch nachhaltige Produktion in der Versorgungskette.
Ethical Corporation propose de la veille économique en matière de durabilité depuis 2001 et ses conférences sont reconnues comme les meilleures dans ce domaine.
Ethical Corporation bietet seit 2001 Business Intelligence zum Thema Nachhaltigkeit und ihre Konferenzen sind allgemein anerkannt als die besten auf dem Gebiet.
Depuis sa création en 2001, Ethical Corporation fournit de la veille économique en matière de développement durable à plus de 3000 multinationales chaque année.
Die Ethical Corporation wurde im Jahr 2001 gegründet und bietet jedes Jahr Business Intelligence für den Bereich Nachhaltigkeit für mehr als 3000 multinationale Unternehmen.
Nos amis de Ethical Traveler ont fait un listing intéressant de 13 conseils pour devenir un voyageur responsable.
Unsere Freunde von Ethical Traveler haben eine interessante Liste mit 13 Tipps aufgestellt, wie man zum verantwortungsbewussten Reisenden wird.
