Vertaling van "FVII" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Protéase activant FVII telle que caractérisée dans la revendication 1 ou sa proenzyme pour une utilisation en thérapie.
Die FVII-aktivierende Protease, wie sie in Anspruch 1 gekennzeichnet ist, oder deren Proenzym zur Verwendung in der Therapie.
Réactif selon la revendication 16 qui contient la protéase activant FVII ou sa proenzyme conjointement à des ions calcium, de l'héparine, de l'héparane-sulfate ou du dextrane-sulfate.
Reagenz nach Anspruch 16, welches die FVII-aktivierende Protease oder deren Proenzym gemeinsam mit Calciumioren, Heparin, Heparan-Sulfat oder Dextran-Sulfat umfaßt.
Préparation pharmaceutique, qui contient une quantité de la protéase activant FVII telle que caractérisée dans la revendication 1 et/ou sa proenzyme adéquate pour la dissolution de thrombi contenant de la fibrine.
Pharmazeutische Zubereitung, welche eine Menge der FVII-aktivierenden Protease, wie sie in Anspruch 1 gekennzeichnet ist und/oder deren Proenzym enthält, welche für die Auflösung von Fibrin-enthaltenden Thromben adäquat sind.
Système test dans lequel la protéase activant FVII telle que caractérisée dans la revendication 1 et/ou un mélange de sa proenzyme et des activateurs proenzymatiques appropriés sont utilisés pour tester le facteur tissulaire substituant le temps de Quick/thromboplastine.
Testsystem, worin die FVII-aktivierende Protease, wie sie in Anspruch 1 gekennzeichnet ist, und/oder ein Gemisch aus derem Proenzym und geeigneten Proenzymaktivatoren verwandet wird, um die Gewebefaktor/Thromboplastin substituierende Prothrombinzeit zu testen.
VARIANTS FVII OU FVIIa PRESENTANT UNE ACTIVITE DE COAGULATION AMELIOREE
FVII- ODER FVIIa-VARIANTEN MIT ERHÖHTER KOAGULATIONSWIRKUNG
UTILISATION DE FVII OU FVIIAI POUR LE TRAITEMENT DE PATHOLOGIES LIEES AU PROCESSUS DE TRANSMISSION DES SIGNAUX INTRACELLULAIRES INDUITES PAR FVIIA
VERWENDUNG VON FVIIa ODER FVIIAi ZUR BEHANDLUNG VON NEBENWIRKUNGEN DES FVIIa VERMITTELTEN INTRAZELLULÄREN SIGNALWEGS
Système test dans lequel la présence de FVII peut être déterminée qualitativement et quantitativement en ajoutant une protéase activant FVII telle que caractérisée dans la revendication 1.
Testsystem, worin das Vorhandensein von FVII qualitativ und quantitativ durch Zusetzen von FVII-aktivierender Protease, wie sie in Anspruch 1 gekennzeichnet ist, ermittelt werden kann.
Réactif qui contient la protéase activant FVII telle que caractérisée dans la revendication 1 conjointement avec des composés stimulant l'activité de la protéase activant FVII ou sa proenzyme conjointement avec des activateurs de la proenzyme.
Reagenz, welches die FVII-aktivierende Protease, wie sie in Anspruch 1 gekennzeichnet ist, gemeinsam mit die Aktivität von FVII-aktivierender Protease erhöhenden Verbindungen, oder deren Proenzym gemeinsam mit Proenzymaktivatoren enthält.
chez les patients ayant un déficit congénital en FVII
