Je pense que nous devons parler business, M. Faucon.
Ich glaube, wir haben was Geschäftliches zu besprechen, Herr Falke.
Le Faucon n'a fait que suivre les ordres.
Nein, der Falke tat genau, was ihm befohlen war.
Donc voilà, j'avais ce Faucon, et il était beau.
Also hatte ich diesen Falken, und er war toll.
Mieux connu sous le nom du Faucon dans la cyber-sphère.
In bezahlten Terror-Cyber-Kreisen besser bekannt als der Falke.
C'est donc comme ça que tu veux résoudre l'énigme du Faucon.
Also deshalb wolltest du das Rätsel des Falken lösen...
Tu as réussi à faire au Faucon exactement ce dont nous avions besoin.
Du hast den Falken dazu gebracht, genau das zu tun, was wir gebraucht haben.
Faucon doré, petite créature du soleil.
Goldener Falke, kleines Geschöpf der Sonne.
Ses ennemis le connaissaient sous le nom du Faucon.
Seine Feinde kannten ihn als den Falken.
J'emmène la princesse à bord du Faucon.
Ich bringe die Prinzessin mit dem Falken raus.
J'enverrai à la petite Faucon doré un cadeau.
Ich werde der kleinen Goldener Falke ein Geschenk schicken.
Vous croyez qu'on a trouvé le Faucon par hasard ?
Chewie und ich sind nicht zufällig über den Falken gestolpert.
Je vous expliquerai tout à bord du Faucon.
Das erzähle ich Euch im Falken.
Le Faucon a mordu à l'appât.
Der Falke hat den Köder geschluckt.