Examples with "FileMaker Pro analyse les" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous sélectionnez un autre codage, FileMaker Pro analyse les données d'importation et affiche un message d'avertissement si ces données contiennent des caractères non autorisés dans le jeu de caractères que vous avez choisi.
Wenn Sie eine andere Kodierung auswählen, prüft FileMaker Pro die Importdaten und zeigt eine Fehlermeldung an, wenn die Daten Zeichen enthalten, die in dem von Ihnen ausgewählten Zeichensatz nicht gültig sind.
Andere resultaten
Par exemple, vous pouvez utiliser les données FileMaker Pro Advanced dans d'autres applications pour créer des graphiques, analyser des chiffres et générer des rapports.
Beispielsweise können Sie FileMaker Pro-Daten in anderen Programmen verwenden, um Diagramme zu erstellen, Zahlen zu analysieren und Berichte zu generieren.
Final Cut Pro analyse les fichiers audio afin de détecter des problèmes courants tels que les bruits de fond excessifs, les bourdonnements, les canaux silencieux et les variations extrêmes de volume, ce qui vous permet de voir et de régler rapidement les plans problématiques.
Final Cut Pro analysiert Dateien auf häufig auftretende Probleme wie Brummen, stille Kanäle, starkes Hintergrundrauschen oder auch extreme Lautstärkeschwankungen. So kannst du problematische Clips schnell anzeigen und genauso schnell reparieren.
FileMaker Pro Advanced fournit plusieurs fonctions texte permettant à votre solution d'analyser et de modifier les données JSON à partir d'autres sources, tels que les services Web qui transfèrent les données au format JSON via une API REST.
FileMaker Pro bietet mehrere Textfunktionen, mit denen Ihre Lösung JSON-Daten aus anderen Quellen analysieren und ändern kann, z. B. aus Webdiensten, die Daten in JSON-Format über ein REST API übertragen.
Avant tout placement, il analyse les risques et la rentabilité possibles.
Vor jeder Geldanlage analysiert er die Risiken und die möglichen Renditen.
Les économistes ont analysé les tendances des marchés pour prédire les évolutions futures.
Ökonomen analysierten die Schwankungen der Märkte, um zukünftige Trends vorherzusagen.
Les chercheurs ont effectué une visite sur place pour analyser les risques potentiels.
Die Forscher führten eine Ortsbegehung durch, um potenzielle Gefahren zu analysieren.
Pour analyser les données, nous devrions numéroter les réponses de manière systématique.
Um die Daten zu analysieren, sollten wir die Antworten systematisch nummerieren.
Nous devons écarter les données non pertinentes avant d'analyser les résultats finaux.
Wir müssen irrelevante Daten aussortieren, bevor wir die endgültigen Ergebnisse analysieren.
Le rapport analyse les sujets connexes, comme l'éducation et la santé publique.
Der Bericht analysiert angrenzende Themen wie Bildung und öffentliche Gesundheit.
Pour analyser les tendances, nous pouvons parcourir l'ensemble de données plusieurs fois.
Analyser les aspects négatifs peut aider à améliorer les projets futurs.
Die Analyse der Gegenpunkte kann zur Verbesserung zukünftiger Projekte beitragen.
Ce chercheur consacre tout son temps libre à analyser les résultats de ses expériences.
Dieser Forscher nutzt seine gesamte Freizeit, um die Ergebnisse seiner Experimente auszuwerten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.