Vertaling van "Finding" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Consultez plutôt Finding Files pour plus de détails.
Trouver Dory est une suite à Finding Nemo, un film sur les aventures dans l'océan.
Die Suche nach Dory ist eine Fortsetzung zu Findet Nemo, ein Film über die Abenteuer in den Ozean.
Le bouton HFF (Help Finding Full text) affiche des possibilités d'accès au texte intégral d'un document.
Der HFF Button (Help Finding Full Text) zeigt Ihnen Möglichkeiten des Volltextzugriffs.
Les amoureux de Disney pourront se réjouir de la collaboration spéciale entre Pixar et l'aquarium qui présente les animaux de Finding Dory.
Disney-Liebhaber können sich über die besondere Zusammenarbeit zwischen Pixar und dem Aquarium freuen, das die Tiere von Finding Dory präsentiert.
Si vous avez plusieurs originaux numérisés à la fois, vous pouvez utiliser le SilverFast Frame Finding pour les détecter automatiquement.
Haben Sie mehrere Originale gleichzeitig gescannt, können Sie diese mit der SilverFast Rahmenerkennung automatisch finden lassen.
Lui et son collègue Jeff Marder, qui ont collaboré sur de nombreux spectacles dont Finding Neverland, sont à parts égales chef d'orchestre, ingénieur du son et programmeur.
Er und sein Kollege Jeff Marder, der an zahlreichen Produktionen, darunter auch Finding Neverland, gearbeitet hat, sind zu gleichen Teilen Dirigent, Ingenieur und Programmierer.
Finding a hotel Trouver un hôtel est juste à un clic.
Finding a hotel Die Suche nach einer Hotel ist nur einen Klick entfernt.
Nous avons développé le IFF+Engine (Intelligent Frame Finding) que cherche, de manière intelligent, des photos, diapositives et tires de film qui sont sur le plat du scanner ou dans le chargeur de films.
Italiano neu entwickelte IFF+Engine (Intelligent Frame Finding) sucht auf intelligente Weise nach Fotos, Dias und Filmstreifen, die auf dem Flachbett oder im Filmhalter liegen.
Tout au long de Finding Neverland, Mac mini sert à produire une variété d'effets sonores.
Während der Finding Neverland-Aufführung ist der Mac mini für eine Vielzahl von Soundeffekten verantwortlich.
De Trizio et le chef d'orchestre de Finding Neverland vérifient leurs instruments pendant les tests de son.
De Trizio und der Dirigent von Finding Neverland testen ihre Instrumente während des Soundchecks.
KUKA dispose du logiciel adéquat pour n'importe quelle tâche de soudage, aussi compliquée soit-elle. Ainsi, avec KUKA.TouchSense et KUKA.SeamTech Finding, il est possible de déterminer avec exactitude la position de la pièce ou du cordon avant le soudage.
Für jede noch so komplexe Schweißaufgabe hat KUKA die richtige Software parat: So lässt sich mit KUKA.TouchSense und KUKA.SeamTech Finding die Position des Bauteils oder der Schweißnaht vor dem Schweißen genau bestimmen.
Également disponible en deux Éditions d'art de 25 exemplaires chacunes (no 1 à 50) accompagnées d'un tirage signé par Neil Leifer et Stallone, de Finding Rocky signé par Stallone et du fac-similé de 36 pages des notes manuscrites prises pour Rocky
Ebenfalls erhältlich als zwei Art Editions von jeweils 25 Exemplaren (Nr. 1-50), nummeriert und signiert von Sylvester Stallone, mit einem von Neil Leifer und Sylvester Stallone signierten Print, einem nummerierten und signierten Kunstdruck von Stallones Gemälde Finding Rocky sowie einem 36-seitigen Faksimile seines Notizbuchs
Nous mettons à votre disposition plusieurs API. Les plus populaires sont l'API Finding et l'API Shopping.
Von der Vielzahl der APIs, die wir zur Verfügung haben, sind die Finding-API und die Shopping-API die beliebtesten.
