Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Fleurnf
View images
Vertaling van "Fleur" in Duits
View images
Elle vise à faire mieux connaître la Fleur auprès des consommateurs européens.
Ziel ist eine stärkere Sensibilisierung der europäischen Verbraucher für die Blume.
Fleur blanche reflétée dans l'eau sur un fond noir.
Weiße Blume reflektierte sich im Wasser auf einem schwarzen Hintergrund.
Fleur solitaire, à l'extrémité du scape, dressée.
Blüte einzeln am Ende des Blütenstiels, aufrecht.
Fleur largement utilisée dans la médecine traditionnelle et folklorique.
Am meisten benutzte Blume in den Völkern und in der traditionellen Medizin.
Centaury est la Fleur de l'hypersensibilité face aux autres.
Tausendgüldenkraut ist die Blume der Überempfindlichkeit gegen den anderen.
Fleur éphémère, le coquelicot donne le ton.
Ephemere Blume, die Mohnblume gibt den Ton an.
Fleur polygonale créative sur fond bleu foncé.
Kreative polygonale Blumen auf purpurrotem blauem Platzhintergrund.
L'équipe Fleur, vous avez une nouvelle mission.
Team Blumen, ihr habt eine neue Aufgabe.
Il peut m'appeler Fleur s'il le veut.
Er darf mich ruhig Blume nennen.
Laissez-nous dévorer vos âmes, l'équipe Fleur.
Wir wollen uns an euren Seelen stärken, Team Blumen.
Boucles d'oreilles, Fleur japonaise, rouge...
Ohrringe, japanische Blume, rot und weiß,...
Fleur semi-double avec de longs pétales extérieurs.
Semi-Doppel Blume mit langen äußeren Blütenblätter.
Fleur ronde, cédé ronde et beaucoup de beaux modèles.
Runde wie Blume, geschnitzte Runde und viele schöne Stile.
Images of Fleur
Blume
Blumenmuster
Blumenmotiv
Uitdrukkingen met Fleur: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
à fleur d'eau adv.
auf Wasserhöhe
"Le rocher émerge à fleur d'eau dans la rivière."
à fleur de prep.
auf Höhe von · an der Oberfläche von
"Les rochers affleurent à fleur d'eau dans le lac."
à fleur de terre adv.
bodennah · dicht über dem Boden
"Les champignons poussent à fleur de terre dans cette forêt."
! arriver comme une fleur v.
wie aus dem Nichts auftauchen
"Il arrive comme une fleur alors que nous discutions de lui."
! avoir les nerfs à fleur de peau v.
die Nerven blank liegen haben
"Après cette journée difficile, j'ai les nerfs à fleur de peau."
! faire une fleur v.
einen Gefallen tun
"Le patron lui a fait une fleur en acceptant ses vacances."
à fleur de peau adv.
oberflächlich
"La blessure reste à fleur de peau et cicatrise rapidement."
à la fleur de l'âge adv.
in der Blüte des Lebens
"Elle est morte à la fleur de l'âge dans un accident."
comme une fleur adv.
ahnungslos · unschuldig
"Elle a annoncé sa démission comme une fleur, en pleine réunion."
dans la fleur de l'âge adv.
in der Blüte des Lebens
"Il est mort dans la fleur de l'âge, à seulement trente ans."
être en fleur v.
blühen · in Blüte stehen
"Les cerisiers sont en fleur au printemps."
être fleur bleue v.
eine hoffnungslose Romantikerin sein
"Elle est fleur bleue et croit encore au prince charmant."
fine fleur n.
Elite · Spitze
"La fine fleur de la société parisienne était présente au gala."
fleur au fusil n.
unbekümmerter Optimismus
"Il aborde ce projet difficile la fleur au fusil."
! fleur bleue n.
Hoffnungslos Romantische
"Marie est une vraie fleur bleue, elle pleure devant tous les films d'amour."
fleur de l'âge n.
Blüte des Lebens
"Il était dans la fleur de l'âge quand il a créé son entreprise."
la fleur à la boutonnière n.
Blume im Knopfloch
"Il portait une rose rouge comme fleur à la boutonnière pour le mariage."
mourir à la fleur de l'âge v.
in jungen Jahren sterben
"Ce poète est mort à la fleur de l'âge, à seulement vingt-cinq ans."
! petite fleur bleue n.
Träumer · Hoffnungsloser Romantiker
"Ma sœur est une vraie petite fleur bleue qui rêve du prince charmant."
fleur de farine n.
Feinmehl
"Le boulanger utilise la fleur de farine pour ses pâtisseries les plus délicates."
Synoniemen voor Fleur in het Frans
Suggesties
la fleur
+10k
chou-fleur
6350
à fleur de
2400
comme une fleur
2150
fleur de l'âge
1830
en fleur
5930
à fleur
4480
petite fleur
2310
Resultaten: 10464. Exact: 10464. Verstreken tijd: 68 ms.
