Il m'a dit qu'il s'était marié et vivait en Floride.
Er sagte mir, er sei verheiratet und wohne in Florida.
Margaret voulait me voir, alors on est venus de Floride...
Margaret wollte mich sehen, also flogen wir von Florida hierher...
Quand vous décollerez, je viendrai regarder ça en Floride.
Wenn ihr abhebt, schaue ich mir das in Florida an.
En Floride, le palmier est une vue commune le long des routes.
In Florida ist die Palme ein häufiger Anblick entlang der Straßen.
Il prévoit de pêcher l'espadon pendant ses vacances en Floride.
Er plant, während seines Urlaubs in Florida auf Schwertfische zu angeln.
Mes amis et moi prévoyons de faire du ski nautique lors de notre visite en Floride.
Meine Freunde und ich planen, Wasserski zu fahren, während wir Florida besuchen.
En Floride, de nombreux agriculteurs cultivent le bigaradier pour ses fruits acides.
In Florida bauen viele Landwirte Pomeranzenbäume wegen ihrer herben Früchte an.
Si ça tourne mal, va en Floride sans moi.
Wenn ich's nicht packe, geh allein nach Florida.
Il prévoit de passer l'hiver en Floride plutôt que d'affronter la neige.
Er plant, in Florida zu überwintern, anstatt sich mit Schnee auseinanderzusetzen.
Ça m'embêterait d'être sur le même continent que la Floride.
Auf demselben Kontinent wie Florida zu sein, wäre mir unangenehm.
Quand d'autres policiers arriveront, que vous serez en Floride, et...
Sobald die Polizei involviert ist, ihr nach Florida kommt und...
Il y a une rumeur selon laquelle on l'aurait vu en Floride.
Es gab ein Gerücht, dass er in Florida gesehen wurde.
Non, je ne veux pas aller en Floride une autre fois.
Nein, ich will nicht ein anderes Mal nach Florida.