Cochez l'option "Format de sortie" sur la droite.
Sur la fenêtre suivante, vous verrez le bouton «Format de sortie» situé dans le coin droit.
Im nächsten Fenster sehen Sie den Button "Ausgabeformat" in der rechten Ecke.
Cliquez sur la zone Format de sortie sur le côté droit de l'application.
Auf der rechten Seite der Anwendung finden Sie die Ausgabeformate.
Passez la souris sur "Format de sortie" et cliquez sur la petite flèche pour obtenir la liste déroulante des formats.
Mouse over "Ausgabeformat" und klicken Sie auf den kleinen Pfeil, um in die Dropdown Format-Liste kommen.
Pour choisir le format que vous voulez, cliquez sur le bouton "Format de sortie".
Um ein beliebiges Format zu wählen, klicken Sie auf den Button für die "Ausgabeformate".
Format de sortie maximal (taille nominale)
Maximales Ausgabeformat (Nenngröße)
Ensuite, cliquez sur l'option "Format de sortie" à la droite ou cliquez sur l'icône "Format" pour faire apparaître la fenêtre de sélection de format.
Als nächstes klicken Sie auf den "Ausgabeformat" Option auf der rechten Seite oder klicken Sie auf "Format", um das Format Auswahlfenster zu öffnen.
Remarque: En outre, vous pouvez cliquer sur l'option "Paramètres" en bas du volet "Format de sortie" pour ajuster le codeur, la fréquence d'images, la résolution, les débits binaires et d'autres paramètres.
Hinweis: Zusätzlich können Sie unten im Bereich „Ausgabeformat" auf die „Einstellungen"-Option klicken, um Encoder, Bildrate, Auflösung, Bitraten und andere Parameter einzustellen.
Étape 2: Une fois votre vidéo importée, vous pouvez choisir la résolution, Taille de sortie. et Format de sortie en cliquant sur la barre déroulante.
Schritt 2: Nachdem Du Dein Video importiert hast, kannst Du Auflösung, Ausgabegrößeund Ausgabeformat auswählen, indem Du auf die Aufklappliste klickst.
Ajuste les options pour le Format de sortie et le nombre de Lignes du contexte.
Stellen Sie hier das Ausgabeformat und die Anzahl der Kontextzeilen ein.
Comme il s'agit du format M4V spécialement conçu pour les appareils Apple, vous avez le choix de sélectionner ce format dans l'espace Format de sortie et de simplement appuyer sur l'option Convert pour obtenir vos fichiers dans un format pris en charge par iTunes.
Da es sich hierbei um das speziell für Apple-Geräte entwickelte M4V-Format handelt, können Sie das Format im Bereich Ausgabeformat auswählen. Tippen Sie nun einfach auf die Konvertieren-Option, um Ihre Dateien in einem Format von iTunes unterstützten Format zu erhalten.
Une fois le fichier ajouté, cliquez sur la flèche déroulante à côté de Format de sortie: dans l'angle supérieur droit de l'interface, sélectionnez Format>Vidéo>AVI.
Nach dem Hinzufügen der Datei klicken Sie auf den Aufklapppfeil neben Ausgabeformat: oben rechts in der Benutzeroberfläche. Wählen Sie nun Format>Video>AVI.
E2: Format de sortie invalide (-f:), il doit être RTF ou DOC.
E2: Ungültiges Ausgabeformat (-f:), muss RTF oder DOC sein.